Disturbed — The Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Animal" de Disturbed.
Letra
I can feel the animal inside
And my resolve is weakening
Pounding at the doors of my mind
It’s nearly overpowering
I cannot begin to describe
The hunger that I feel again
Run if you intend to survive
For the beast is coming to life
Taking form in the glimmer
Of this tainted moonlight
Death approaches on this night
For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
I can hear it calling again
The primal need is filling me Changes are about to begin
And now my blood is boiling
I can see the fear in your eyes
But you can’t bring yourself to scream
Time to shed the mortal disguise
For the beast is coming to life
Taking form in the glimmer
Of this tainted moonlight
Death approaches on this night
For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
We begin the hunt and I Feel the power course as the creatures take flight
For the kill is close and I will be satisfied
For the smell of fear tonight
Wakes an ancient lust that will not be denied
You’re mine
For the animal’s soul is mine
We will be completed right before your eyes
I have no control this time
And now we both shall dine in hell tonight
For the animal’s soul is mine
And the world around will never hear your cries
An unholy crime
And now we both shall dine in hell tonight
Tradução da letra
Consigo sentir o animal lá dentro
E a minha determinação está a enfraquecer.
Batendo nas portas da minha mente
É quase irresistível.
Não posso começar a descrever
A fome que sinto de novo
Foge se pretendes sobreviver.
Pois a besta está a ganhar vida.
Sob a forma de luzidra
Deste luar contaminado
A morte aproxima-se nesta noite
Pois a alma do animal é minha
Seremos completados mesmo diante dos teus olhos.
Não tenho controlo desta vez.
E agora ambos jantaremos no inferno esta noite.
Consigo ouvi-lo a chamar outra vez.
A necessidade primordial está a encher-me as mudanças estão prestes a começar
E agora o meu sangue está a ferver
Consigo ver o medo nos teus olhos
Mas não podes gritar
Está na hora de esquecer o disfarce mortal.
Pois a besta está a ganhar vida.
Sob a forma de luzidra
Deste luar contaminado
A morte aproxima-se nesta noite
Pois a alma do animal é minha
Seremos completados mesmo diante dos teus olhos.
Não tenho controlo desta vez.
E agora ambos jantaremos no inferno esta noite.
Começamos a caçada e eu sinto o curso do poder enquanto as criaturas voam
Porque a matança está perto e eu ficarei satisfeito.
Pelo cheiro do medo esta noite
Acorda uma luxúria antiga que não será negada
És minha
Pois a alma do animal é minha
Seremos completados mesmo diante dos teus olhos.
Não tenho controlo desta vez.
E agora ambos jantaremos no inferno esta noite.
Pois a alma do animal é minha
E o mundo à sua volta nunca ouvirá os seus gritos
Um crime Profano
E agora ambos jantaremos no inferno esta noite.