Distorted Penguins — Losing Johnny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Johnny" de Distorted Penguins.
Letra
Ain’t it like a woman to always try to take control
It’s been going on forever, even in the Rock and Roll
Yoko was the raddest chick that Johnny had seen yet
But the Beatles would be better off if the two had never met.
Just after that fateful day, things would never be the same
Yoko thought that she should have a say in everything
I want to write I want to sing, but then at what cost?
It was just a matter of time, before we have to just deal with the loss.
Yoko Ono killed the Beatles
and I’ve got something to say about it Could’ve been the greatest band the world has ever known
So I try to think about it could this have been prevented?
As great as it was, I guess nothing lasts forever,
Now we’ll have to just deal with the loss.
Ain’t it just like a woman to always want to take control
It’s been going on so long, especially in the Rock and Roll
Johnny was the raddest dude that Yoko had seen yet
But the whole world would be better off if the two had never met.
I want to write I want to sing, why can’t I be the boss?
It was just a matter of time, before we had to Just deal with the loss.
Tradução da letra
Não é como uma mulher tentar sempre assumir o controlo?
Já dura há muito tempo, mesmo no Rock And Roll.
A Yoko era a miúda mais estúpida que o Johnny já tinha visto.
Mas os Beatles estariam melhor se os dois nunca se tivessem conhecido.
Logo depois daquele dia fatídico, as coisas nunca mais seriam as mesmas.
A Yoko achou que devia ter uma palavra a dizer em tudo.
Quero escrever quero cantar, mas a que custo?
Era só uma questão de tempo, até Termos de lidar com a perda.
Yoko Ono matou os Beatles.
e eu tenho algo a dizer sobre isso poderia ter sido a melhor banda que o mundo já conheceu
Então eu tento pensar sobre isso poderia isto ter sido evitado?
Por melhor que fosse, acho que nada dura para sempre.,
Agora vamos ter de lidar com a perda.
Não é como uma mulher querer sempre assumir o controlo?
Já dura há tanto tempo, especialmente no Rock And Roll.
O Johnny era o tipo mais radical que a Yoko já tinha visto.
Mas o mundo inteiro estaria melhor se os dois nunca se tivessem conhecido.
Quero escrever quero cantar, porque não posso ser o chefe?
Era só uma questão de tempo, antes de termos de lidar com a perda.