Dismantled — On Your Knees letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Your Knees" de Dismantled.
Letra
The towers crumbled to the void of ignorance
Images all split to frames
Forever burned to memory
The seconds never fade
A future frozen in a flash
A false beginning
All the hope denied
Unfocused faces cover screens
All exits blocked from inside
Inhuman faith against the plight
The rubble forces all the sorrow
To rise into a hate-filled sky
A systematic rupture
Who let a reason so misguided
To let the innocents tumble down
The choice of ignorance will strike those down
Amidst their icons of decay
No ruins left on which to pray
And yet the purge won’t end in silence
On your knees
Are you praying
For this world to set you free
On your knees
Are you praying
For the concrete to forgive your tears
Pray to concrete
Tradução da letra
As torres desmoronaram-se no vazio da ignorância.
As imagens Todas divididas em imagens
Ardeu para sempre na memória
Os segundos nunca desaparecem
Um futuro congelado num instante
Um início falso
Toda a esperança negada
Ecrãs de cobertura das faces desfocadas
Todas as saídas bloqueadas por dentro
Fé inumana contra a situação
Os escombros forçam toda a tristeza
Para se erguer num céu cheio de ódio
Uma ruptura sistemática
Que deixa uma razão tão desorientada
Para deixar os inocentes caírem
A escolha da ignorância vai acabar com eles.
Entre os seus ícones de decadência
Não restam ruínas sobre as quais rezar
E no entanto a purga não terminará em silêncio.
De joelhos.
Estás a rezar?
Para que este mundo te liberte
De joelhos.
Estás a rezar?
Para o concreto perdoar as tuas lágrimas
Rezar ao concreto