Дискотека Авария — Слова letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Слова" de Дискотека Авария.
Letra
Если на землю ночь пришла — стоит ли ждать рассвет?
Если не ладятся дела — бросить все или нет?
Если все время не везет — как избежать оков?
Хочется крикнуть: «Эй, вперед!», но не находишь слов.
Если придется вдруг упасть — стоит ли слезы лить?
Если звезда твоя не зажглась и некому благословить;
Как быть, коль предадут друзья? Как проучить лжецов?
Хочется крикнуть: «Так нельзя!», но не находишь слов.
Что выбрать: или в грудь свинцом, или в лицо плевок?
Что выбрать: маску подлецов или большой замок?
Если свет солнца не предаст и неба синева,
Я вам спою еще не раз, если найду слова.
Tradução da letra
Se em terra de noite veio — vale a pena esperar até o amanhecer?
Se não é exatamente sucesso do negócio — desistir de tudo ou não?
Se todo o tempo não tem sorte — como escapar das algemas?
Gostaria de gritar: "Ei, vá em frente!"mas você não encontra palavras.
Se tiver que, de repente, cair — se de lágrimas a derramar?
Se a tua estrela não ascendente e não há ninguém para abençoar;
Como ser, se vai trair os amigos? Como ensinar os mentirosos?
Gostaria de gritar: "Assim não é possível!"mas você não encontra palavras.
O que escolher: ou no peito de chumbo, ou em face de saliva?
O que escolher: a máscara подлецов ou um grande castelo?
Se a luz do sol não trair e céu azul,
Eu cantasse mais de uma vez, se eu achar as palavras.