Disembodied — Anvil Chandelier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Anvil Chandelier" de Disembodied.

Letra

The passing hours of life
Numb the pain of the pounding fists of consequence swelling on my skin
The festering wounds of desire I have yet to obtain
Makes it hard to see the truth yet still I strain
The faint promise of a future and thins
I never had lies fed where I was still pondering
The youth stolen from me and now i relize all i could have had
And now you tell me all i could have had
And now you give me all i could have had
But i dont want it anymore
I don’t want it anymore
I don’t need it anymore
No more hope just closed doors
And as we walk into oblivion
Every step is a reminder of passing hours
Of passing days
Of passing lives
Of passing away

Tradução da letra

As horas de vida que passam
Entorpece a dor dos punhos de consequência inchando na minha pele
As feridas de desejo que ainda tenho de obter
Torna-se difícil ver a verdade, mas mesmo assim esforço-me.
A fraca promessa de um futuro e ténues
Nunca tive mentiras alimentadas onde ainda estava a ponderar.
A juventude roubou - me e agora revivo tudo o que podia ter
E agora diz-me tudo o que podia ter tido
E agora dás-me tudo o que eu podia ter
Mas não o quero mais.
Já não o quero.
Já não preciso dela.
Acabou-se a esperança, apenas portas fechadas.
E enquanto caminhamos para o esquecimento
Cada passo é um lembrete de passar horas
De dias passados
De vidas passadas
De morrer