Disco Inferno — Can't See Through It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't See Through It" de Disco Inferno.
Letra
Get rid of something you like, to mix with medicine
Shots of pictures, that keep themselves on TV Screens
From an ad, it looked like fun
Walk straight, till it tilts the whole room
It’ll wad up nice
And my ease like the devil, is self cunning
My eyes can’t take it, my head don’t want it
I can’t see my feet
I’m walking straight now, I wanna go home now
Or eat something soon
But I can’t see through it, I can’t see through it
There’s no way home
With face like pillars
Walk past everything
But not really
Because our eyes meet
But if their hearts sort of bar off now
Live forever, in a few-second spell
I open my eyes now, and it gets inside me
And I get blessed
It’s so fog-like, I can’t see
And then I get dressed
Nothing can touch us because everything in us
Is digital code
I can’t see through it, there’s no way back
I can’t get home
Nothing can touch us, because everything in us
Is digital code
I can’t see through it, there’s no way back
I can’t get home
Nothing can touch us, because everything in us
Is digital code
Tradução da letra
Livra-te de algo que gostes, para misturar com o medicamento.
Fotos de imagens que se mantêm em ecrãs de TV
De um anúncio, parecia divertido.
Caminha direito, até inclinar toda a sala
Vai ficar tudo bem.
E a minha facilidade como o diabo, é astúcia.
Os meus olhos não aguentam, a minha cabeça não quer.
Não consigo ver os meus pés
Estou a andar direito agora, quero ir para casa agora
Ou comer alguma coisa em breve.
Mas não consigo ver através dela, não consigo ver através dela.
Não há como voltar para casa.
Com rosto como pilares
Passar por tudo
Mas nem por isso.
Porque os nossos olhos se encontram
Mas se os seus corações se afastarem agora
Viver para sempre, num feitiço de poucos segundos
Agora abro os olhos e entra dentro de mim.
E sou abençoado
É tão enevoado, que não consigo ver.
E depois vesti-me
Nada nos pode tocar porque tudo em nós
É código digital
Não consigo ver através dele, não há como voltar.
Não posso ir para casa.
Nada nos pode tocar, porque tudo em nós
É código digital
Não consigo ver através dele, não há como voltar.
Não posso ir para casa.
Nada nos pode tocar, porque tudo em nós
É código digital