Disclosure — Moving Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moving Mountains" de Disclosure.
Letra
I can’t stop
Whether you know or not
I ain’t strong
And it’s something in you that I’m depending on Worth a shot
Even though I’ve lost the plot
I know it’s wrong
But it’s something in you that I’m depending on Not going out tonight
Stay home until daylight
I’m hanging on for my life
I know myself all too well
Set myself up to fail
Is that what the future entails?
You give nothing to me There wasn’t nothing, that’s not what I need
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
With you here by my side
It seems like I can’t do anything right
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Such a shame
Time for me to make a change
With what you’ve shown
Maybe you’re just another stepping stone
Lost my name
Trying to put out this flame
I don’t know
Maybe you’re just another stepping stone
Not going out tonight
Stay home until daylight
I’m hanging on for my life
I know myself all too well
Set myself up to fail
Is that what the future entails?
You give nothing to me There wasn’t nothing, that’s not what I need
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
With you here by my side
It seems like I can’t do anything right
I’ve been thinkin' 'bout us And I’m feelin' in love
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m
It feels like I’m
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Every day, every day, every day, every day
Anyway, anyway, anyway, anyway
Feels like I’m movin' mountains
It feels like I’m movin' mountains
Tradução da letra
Não consigo parar
Quer saiba ou não
Não sou forte
E é algo em TI que eu dependo de vale a pena tentar
Apesar de ter perdido o enredo
Eu sei que é errado.
Mas há algo em TI que estou a contar que não saia esta noite.
Fica em casa até amanhecer.
Estou a aguentar a minha vida
Conheço - me muito bem.
Armei-me para falhar.
É isso que o futuro implica?
Não me deste nada. não era nada, não era disso que eu precisava.
Tenho pensado em nós e sinto-me apaixonado
Contigo aqui ao meu lado
Parece que não consigo fazer nada bem.
Tenho pensado em nós e sinto-me apaixonado
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Que pena.
Está na hora de mudar
Com o que mostraste
Talvez sejas apenas mais um trampolim.
Perdi o meu nome.
Tentando apagar esta chama
Não sei.
Talvez sejas apenas mais um trampolim.
Não vou sair esta noite.
Fica em casa até amanhecer.
Estou a aguentar a minha vida
Conheço - me muito bem.
Armei-me para falhar.
É isso que o futuro implica?
Não me deste nada. não era nada, não era disso que eu precisava.
Tenho pensado em nós e sinto-me apaixonado
Contigo aqui ao meu lado
Parece que não consigo fazer nada bem.
Tenho pensado em nós e sinto-me apaixonado
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou
Parece que estou
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas
Todos os dias, todos os dias, todos os dias, todos os dias
Seja como for, Seja como for, Seja como for ...
Parece que estou a mover montanhas
Parece que estou a mover montanhas