Discipline — Rejects of Society letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rejects of Society" de Discipline.
Letra
I see them look at me When I’m passing by I see their faces turn
I see them wondering why
When I’m walking down the street
They see my scarred-up face
It’s the cross I bear, I stand on trial
Every fuckin' day
When we’re walking down the road,
With our tattooed arms and rings in our ears
They’re just afraid of the unknown
They try to blame us for their fears
So why should I even try?
What’s the use anyway?
You’ll never know what it’s like
To be convicted every day
You will never understand, that this is the way it’s gotta be You will never understand, what this life means to me
I see them point their fingers
They call us the enemy
The media likes to portrait us as The rejects of society
You’re just looking for a scapegoat
Someone who can easily be blamed
But I’ll never except my part
To be crucified for your mistakes
You will never understand, that this is the way it’s gotta be You will never understand, what this life means to me
Tradução da letra
Vejo-os a olharem para mim quando passo, vejo as caras deles a virem-se.
Vejo-os a perguntar-se porquê.
Quando ando pela rua
Eles vêem a minha cara cicatrizada
É a cruz que carrego, estou a ser julgado.
Todos os dias
Quando caminhamos pela estrada,
Com os nossos braços tatuados e anéis nos ouvidos
Eles só têm medo do desconhecido.
Tentam culpar - nos pelos seus medos.
Então, porque haveria de tentar?
Para quê?
Nunca saberás como é
Para ser condenado todos os dias
Nunca vais entender, que é assim que tem de ser, que nunca vais entender, o que esta vida significa para mim.
Vejo-os a apontar o dedo.
Chamam-nos inimigos.
A mídia gosta de nos retratar como os rejeitados da sociedade
Estás à procura de um bode expiatório.
Alguém que pode facilmente ser culpado
Mas eu nunca vou excepto a minha parte
Ser crucificado pelos teus erros
Nunca vais entender, que é assim que tem de ser, que nunca vais entender, o que esta vida significa para mim.