Discipline — No Surrender letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No Surrender" de Discipline.

Letra

Some people call it a game but it ain’t no joke to me
Spreading rumors and telling lies, it just makes, no sense to me
Is your life really that boring that you try to ruin mine
Soon the day will come that you will realize
No — No Surrender
We want you all to know
No — No Surrender
All dressed up and ready to go
No — No Surrender
This time we’re gonna do it right
No — No Surrender
Gonna set the record straight tonight
Where did it ever go wrong, do you really think you’re better than me?
What comes around goes around, is it really that hard for you to see?
Respect ain’t soemthing you get for free, respect you’ve gotta earn
Since you seem to be so ignorant I think you’ll never learn
Soon the day will come when you reach the point of no return
Then it’s too late and yo’re gonna get yourself burned
So now is the time to decide what’s it gonna be
Don’t say I didn’t warn you when you have to face the heat

Tradução da letra

Algumas pessoas chamam-lhe um jogo, mas para mim não é brincadeira.
Espalhar rumores e dizer mentiras, não faz sentido para mim.
A tua vida é assim tão chata que tentas arruinar a minha?
Em breve chegará o dia em que você vai perceber
Não, Não Há Rendição.
Queremos que todos saibam
Não, Não Há Rendição.
Todo aperaltado e pronto para ir
Não, Não Há Rendição.
Desta vez vamos fazê-lo bem
Não, Não Há Rendição.
Vou esclarecer as coisas esta noite.
Onde é que correu mal?achas mesmo que és melhor do que eu?
É assim tão difícil de ver?
Respeito não é nada que se tenha de graça, respeito que se tem de ganhar
Já que pareces ser tão ignorante, acho que nunca aprenderás.
Em breve chegará o dia em que chegarás ao ponto de não retorno.
Então é tarde demais e vais-te queimar
Então agora é a hora de decidir o que vai ser
Não digas que não te avisei quando tens de enfrentar o calor.