Discipline — Nice Boys Finish Last letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice Boys Finish Last" de Discipline.

Letra

My mother used to tell me That nice boys don’t play rock 'n roll
And I guess she was right
'cuz I’m a crazy fuck who’s on the rollv
We’re gonna play it rough
We’re gonna play it hard
The Rock 'n Roll Rebels
Got the winning card
Nice boys finish last
They call us society’s rejects
Who don’t have a chance in life
Call us the wild ones,
whatever you want
To be a winner is our only strife
We don’t play by the book
Ans we don’t play ny the rules
By cheating in the game called life
We conquer all the fools
Nice boys finish last
We’re always the first
To cross the line
We always leave the good guys
Twenty miles behind
We’re gonna play it rough
We’re gonna play it hard
The Rock 'n Roll Rebels
Got the winning card
Nice boys finish last

Tradução da letra

A minha mãe costumava dizer - me que os rapazes simpáticos não tocam rock ' n roll.
E acho que ela tinha razão.
porque eu sou um louco que está no rollv
Vamos ser duros
Vamos jogar duro.
Os rebeldes do Rock ' N Roll
Tenho a carta vencedora.
Os bons rapazes terminam em último.
Chamam-nos rejeitados da sociedade.
Que não têm uma oportunidade na vida
Chamem-nos selvagens,
o que quiseres.
Ser um vencedor é a nossa única luta
Não seguimos as regras.
E nós não jogamos as regras
Fazendo batota no jogo chamado Vida
Conquistamos todos os tolos
Os bons rapazes terminam em último.
Somos sempre os primeiros
Para atravessar a linha
Deixamos sempre os bons.
30 km para trás
Vamos ser duros
Vamos jogar duro.
Os rebeldes do Rock ' N Roll
Tenho a carta vencedora.
Os bons rapazes terminam em último.