Disciple — Shot Heard 'round the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shot Heard 'round the World" de Disciple.
Letra
I slaughtered all your lambs
The time of my expiration’s drawing nigh
We return tonight
You can see it in these eyes
I will not let you dictate how I live and how I die
The more things you sow, the more things I burn
Never will you see me fall to you
I’ll rise up with my bloody fist raised to the sky
You can’t stop this fire now
You can’t blow it out, everything will change
Here comes the shot heard 'round the world
You can’t slow this fire down
You can’t take it out, everything will change
Here comes the shot
This is the shot heard 'round the world
I’ve embraced the side afraid
These medicines are just poisons by another name
Now it’s time to play the game
Let’s barter on and see
As I recklessly abandon all attachments to me
I touch the sun while you touch the rain
Never will you see me fall to you
I’ll rise up with my bloody fist raised to the sky
You can’t stop this fire now
You can’t blow it out, everything will change
Here comes the shot heard 'round the world
You can’t slow this fire down
You can’t take it out, everything will change
Here comes the shot
This is the shot heard 'round the world
Where is the stain?
Where are the things that haunted me?
Where is the stain?
Where is the stain?
Where are the things that haunted me?
Where is the stain?
With my bloody fist raised
You can’t stop this fire now
You can’t blow it out, everything will change
Here comes the shot heard 'round the world
You can’t slow this fire down
You can’t take it out, everything will change
Here comes the shot, this is the shot
Here comes the shot heard 'round the world
Around the world
Around the world
Where are the things that haunted me?
Where is the stain?
Tradução da letra
Matei todos os teus cordeiros.
O tempo da minha expiração está a aproximar-se.
Voltamos esta noite.
Você pode vê-lo nestes olhos
Não te deixarei ditar como vivo e como Morro.
Quanto mais coisas semeares, mais coisas queimo.
Nunca me verás cair para ti
Erguer-me-ei com o meu punho ensanguentado erguido até ao céu
Não podes parar este fogo agora.
Não podes apagá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro ouvido ao redor do mundo
Não podes abrandar o fogo.
Não podes tirá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro.
Este é o tiro ouvido ao redor do mundo
Eu abracei o lado com medo
Estes medicamentos são apenas venenos com outro nome.
Agora é hora de jogar o jogo
Vamos trocar e ver
Ao abandonar imprudentemente todos os apegos a mim
Eu toco no sol enquanto tu tocas na chuva
Nunca me verás cair para ti
Erguer-me-ei com o meu punho ensanguentado erguido até ao céu
Não podes parar este fogo agora.
Não podes apagá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro ouvido ao redor do mundo
Não podes abrandar o fogo.
Não podes tirá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro.
Este é o tiro ouvido ao redor do mundo
Onde está a mancha?
Onde estão as coisas que me assombraram?
Onde está a mancha?
Onde está a mancha?
Onde estão as coisas que me assombraram?
Onde está a mancha?
Com o meu punho ensanguentado levantado
Não podes parar este fogo agora.
Não podes apagá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro ouvido ao redor do mundo
Não podes abrandar o fogo.
Não podes tirá-lo, tudo vai mudar.
Aí vem o tiro, este é o tiro
Aí vem o tiro ouvido ao redor do mundo
Ao redor do mundo
Ao redor do mundo
Onde estão as coisas que me assombraram?
Onde está a mancha?