Disciple — Backstabber letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backstabber" de Disciple.
Letra
Backstabber
You liar, betrayer
I should’ve known you’d be just like your father
I know he hurt you
But that’s no excuse
To hurt anything and everything that touches you
Want more could you want
I was not enough
And that was evident
By the fact that
You lied to me and you cheated me, repeatedly
You never loved me
I hoped in you, I believed in you, I’d forgiven you
It’s all for nothing
Everything I knew is dead
I won’t let you in again
Today is the first day of the rest of my life
I feel the new come in
As I shed my skin
Today is the first day of the rest of my life
I stand on broken chains
That held this bitter slave
Coldhearted, you hater
Love me now, so you leave me later
Deceiver, so clever
Jezebel couldn’t do much better
I have nothing
To remember you by
'cause the only thing
You gave to me was
You lied to me and you cheated me, repeatedly
You never loved me
I hoped in you, I believed in you, I’d forgiven you
It’s all for nothing
Everything I knew is dead
I won’t let you in again
Today is the first day of the rest of my life
I feel the new come in
As I shed my skin
Today is the first day of the rest of my life
I stand on broken chains
That held this bitter slave
God, is this what I put You through
In my unfaithfulness to You
I accuse myself
I feel the new come in
As I shed my skin
Today is the first day of the rest of my life
I stand on broken chains
That held this bitter slave
Tradução da letra
Abridor de costas
Seu mentiroso, traidor.
Devia saber que serias como o teu pai.
Eu sei que ele te magoou.
Mas isso não é desculpa.
Para magoar qualquer coisa e tudo o que te toca
Queres mais que possas querer?
Eu não fui suficiente
E isso era evidente
Pelo facto de
Mentiste-me e enganaste-me, repetidamente.
Nunca me amaste.
Esperei em ti, acreditei em ti, perdoei-te
É tudo em vão.
Tudo o que eu sabia está morto.
Não te vou deixar entrar outra vez.
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida.
Sinto o novo entrar
Como eu derramei a minha pele
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida.
Estou em correntes quebradas
Que manteve este escravo amargo
De coração frio, seu odioso
Ama-me agora, por isso deixa-me mais tarde.
Enganador, tão inteligente
Jezebel não podia fazer muito melhor.
Não tenho nada.
Para lembrar-me de TI
porque a única coisa
Tu deste-me foi
Mentiste-me e enganaste-me, repetidamente.
Nunca me amaste.
Esperei em ti, acreditei em ti, perdoei-te
É tudo em vão.
Tudo o que eu sabia está morto.
Não te vou deixar entrar outra vez.
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida.
Sinto o novo entrar
Como eu derramei a minha pele
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida.
Estou em correntes quebradas
Que manteve este escravo amargo
Meu Deus, foi isto que te fiz passar.
Na minha infidelidade contigo
Acuso-me a mim próprio.
Sinto o novo entrar
Como eu derramei a minha pele
Hoje é o primeiro dia do resto da minha vida.
Estou em correntes quebradas
Que manteve este escravo amargo