Disciple — Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone" de Disciple.
Letra
Like a single grain of sand moving with the tide
No one knows I’m here wouldn’t matter if I died
Out of control lost on my way searching and dying more each day
Trying as hard as I can
Won’t someone hold out their hand
I feel so strange in this land
But if you ask me I’m fine
I can’t go on
I’ve always had to be by myself
I’m so alone
I just need somebody’s help
Time is running out tired of not having rest
Can’t go on like this forever maybe death is best
Tell me what it’s all about, you love me, well that I really doubt
Told me a story of a man with scars in His feet and hands
Can take me away from this land
But can He really save me
Tradução da letra
Como um único grão de areia a mover-se com a maré
Ninguém sabe que estou aqui não importaria se morresse.
Fora de controle perdido no meu caminho procurando e morrendo mais a cada dia
A esforçar-me o mais que posso
Alguém não vai estender a mão
Sinto-me tão estranha nesta terra.
Mas se me perguntares, estou bem.
Não posso continuar.
Sempre tive que estar sozinha
Estou tão só
Só preciso da ajuda de alguém.
O tempo está a esgotar-se, cansado de não ter descanso.
Não podes continuar assim para sempre. talvez a morte seja o melhor.
Diz-me o que se passa, tu amas-me, bem que eu realmente duvido
Contou - me a história de um homem com cicatrizes nos pés e nas mãos.
Pode levar-me para longe desta terra
Mas ele pode mesmo salvar - me?