Disarmonia Mundi — Losing Ground letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Ground" de Disarmonia Mundi.

Letra

The last reality check has been a failure I guess you’ve noticed*
A monochromatic play of the things that I hate is just running through
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
Against and beyond and the cycle will turn and I don’t wanna hear you no more
Rejection and blame in a sedative state accomplish my funeral
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
Prey — you ain’t nothing but a Prey — crawling and screaming out
Prey — almost amusing
Prey — beyond your worthlessness
If you could look in the book of my life would you still stand by my side?
If you could feel this disorder then would you save me? I don’t think so
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground
I’m standing on a frozen shore devoid of faces longtime lost
Forever behind as you’re strolling by sinking deep down I am losing ground

Tradução da letra

A última verificação da realidade foi um fracasso. acho que já reparaste.*
Um jogo monocromático das coisas que odeio está apenas a passar
Se pudesses ver o livro da minha vida, ficarias ao meu lado?
Se pudesses sentir esta desordem, salvavas-me? Não me parece.
Estou numa costa congelada sem rostos há muito perdidos
Para sempre para trás enquanto passeias a afundar-te no fundo estou a perder terreno
Contra e para além e o ciclo vai girar e não te quero ouvir mais
A rejeição e a culpa num estado sedativo fazem o meu funeral.
Se pudesses ver o livro da minha vida, ficarias ao meu lado?
Se pudesses sentir esta desordem, salvavas-me? Não me parece.
Estou numa costa congelada sem rostos há muito perdidos
Para sempre para trás enquanto passeias a afundar-te no fundo estou a perder terreno
Estou numa costa congelada sem rostos há muito perdidos
Para sempre para trás enquanto passeias a afundar-te no fundo estou a perder terreno
Presa-não passas de uma presa-rastejando e gritando
Presa - quase divertida
Presa-além da sua inutilidade
Se pudesses ver o livro da minha vida, ficarias ao meu lado?
Se pudesses sentir esta desordem, salvavas-me? Não me parece.
Estou numa costa congelada sem rostos há muito perdidos
Para sempre para trás enquanto passeias a afundar-te no fundo estou a perder terreno
Estou numa costa congelada sem rostos há muito perdidos
Para sempre para trás enquanto passeias a afundar-te no fundo estou a perder terreno