Disarmonia Mundi — Cypher Drone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cypher Drone" de Disarmonia Mundi.
Letra
Got no time to think about what they did to me*
I have lost my former self and still I’m changing
Rain, come down on me — nightfall, won’t you just set me free?
Rain, come down on me — rain on me Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Banish me to feel safe in your prison of gold and morality
Cursing my birth as an aberration a sick child of subhuman breed
Life, it ends tonight — breaking the chains of eternity
Life, it ends tonight — set me free
What should I know? What should I do to get rid of you?
Your life to me equals nothing
Nightfall, come down on me — rain, won’t you just set me free?
Nightfall, come down on me — rain on me Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Take me back to where my soul still means a thing
I don’t need your world of lies, just want release
Memories are just fading ghosts telling the story of someone else
I never had a past, the present is a lie and now I know my future is dead
Life, it ends tonight — breaking the chains of eternity
Life, it ends tonight — set me free
Rain, come down on me — nightfall, won’t you just set me free?
Rain, come down on me Rain on me Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go Bringing back tomorrow, led astray 'cause you’re the only one who knows
Tradução da letra
Não tenho tempo para pensar no que me fizeram.*
Perdi o meu antigo eu e ainda estou a mudar
Rain, desce — me ao anoitecer,não me Libertas?
Rain, vem até mim — rain on me just accept the sorrow, fade away, look around for turning points, let me go bring back tomorrow, led thray ' cause you're the only one who knows
Aceita a tristeza, desaparece, procura pontos de viragem, deixa-me trazer de volta amanhã, desencaminhado porque és o único que sabe
Bane - me para me sentir segura na tua prisão de ouro e moralidade.
Amaldiçoar o meu nascimento como uma aberração uma criança doente de raça sub-humana
A vida acaba esta noite, quebrando as correntes da eternidade.
A vida acaba esta noite liberta-me
O que devo saber? O que devo fazer para me livrar de ti?
A tua vida para mim não é igual a nada.
Nightfall, vem para cima de mim — rain, não me vais libertar?
Ao cair da noite, cai em cima de mim — chove em cima de mim apenas aceita a tristeza, desaparece, olha em volta para os pontos de viragem, deixa-me ir trazer de volta amanhã, desencaminhado porque és o único que sabe
Aceita a tristeza, desaparece, procura pontos de viragem, deixa-me trazer de volta amanhã, desencaminhado porque és o único que sabe
Leva-me de volta para onde a minha alma ainda significa algo
Não preciso do teu mundo de mentiras, só quero libertar-me.
As memórias estão a desvanecer fantasmas a contar a história de outra pessoa.
Nunca tive um passado, o presente é uma mentira e agora sei que o meu futuro está morto.
A vida acaba esta noite, quebrando as correntes da eternidade.
A vida acaba esta noite liberta-me
Rain, desce — me ao anoitecer,não me Libertas?
Chuva, desce sobre mim chuva sobre mim apenas aceita a tristeza, desaparece, olha em volta para os pontos de viragem, deixa-me ir trazer de volta amanhã, desencaminhado porque és o único que sabe
Aceita a tristeza, desaparece, procura pontos de viragem, deixa-me trazer de volta amanhã, desencaminhado porque és o único que sabe