Disarmonia Mundi — Common State of Inner Violence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Common State of Inner Violence" de Disarmonia Mundi.
Letra
Deserving wonderful baby
In despite of that defect
Of listening to that wild music
And than playing war videogames
But you are lucky man
Because I’ve got some plans for you
Refined violin lessons
And the most celebrated school
Poor baby, he uses his violin
Poor baby, almost well as a machine gun
Poor baby, insanity from adolescence
Grows through me a killer from hell
The rising sons throw away
All their father’s dreams
Don’t let me be born
If you didn’t live
The only right was the grandfather
He said: «finally he’s gone»
While parents threaten suddenly
«We'll grow another one»
Just you must know
Your guy is not so wise
To grow behind your violin
Take your eyes to this massacre
Was it your dream?
This story tells to me Don’t let me be born
If you did not live
Your guy is not so wise
To grow behind your violin
Take your eyes through this fire
Tradução da letra
Merecedora de um bebé maravilhoso
Apesar desse defeito
De ouvir essa música Selvagem
E do que jogar videojogos de guerra
Mas és um homem de sorte.
Porque tenho alguns planos para ti.
Aulas de violino refinadas
E a escola mais famosa
Pobre bebé, ele usa o violino.
Pobre bebé, quase tão bem como uma metralhadora.
Pobre bebé, insanidade desde a adolescência
Cresce através de mim um assassino do inferno
Os filhos em ascensão jogam fora
Todos os sonhos do Pai
Não me deixes nascer
Se não vivesses
O único direito era o avô.
Ele disse: "finalmente ele se foi»
Enquanto os pais ameaçam de repente
"Cultivaremos outro»
Só tens de saber
O teu homem não é assim tão sábio.
Para crescer atrás do violino
Olhem para este massacre.
Foi o teu sonho?
Esta história diz-me para não me deixar nascer.
Se não vivesse
O teu homem não é assim tão sábio.
Para crescer atrás do violino
Tira os olhos através deste fogo