Dirty Rotten Imbeciles — Drawn and Quartered letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drawn and Quartered" de Dirty Rotten Imbeciles.
Letra
Come apart under stress
Opened up, I won’t confess
Pulled apart, they’re four of me Opened up, an oddity
Changing with the times
Like rolling with the punches
Basing my decisions
On theories and hunches
All I ever wanted to do Was move forward
Being pulled
Four directions at once
Drawn and quartered
Come apart at the seams
Opened up for all to see
Coming apart, but I don’t cry
Opened up, but I won’t bleed
I won’t, I won’t bleed for
I won’t, I won’t bleed for you
I won’t let you see
What’s really inside me Hidden somewhere in between
Buried beneath the skin and bone
Away rom the smiles which are lies
Ripped apart, I just laugh
Opened up, can’t help but laugh
Torn open, an open book
Opened up, please don’t look
I won’t let you see
What’s really inside me Hidden somewhere in between
Buried beneath the skin and bone
Away rom the smiles which are lies
Please don’t, please don’t look at Please don’t, please don’t look at me
Tradução da letra
Desmontar sob stress
Abriu-se, não confessarei.
Separados, são quatro De Mim abertos, uma coisa estranha.
Mudar com os tempos
Como rolar com os socos
Basing my decisions
Sobre teorias e palpites
Tudo o que sempre quis Foi seguir em frente.
Ser puxado
Quatro direcções ao mesmo tempo
Estirados e esquartejados
Desfaz-te nas costuras
Aberto para todos verem
A desfazer-me, mas eu não choro
Abriu-se, mas não sangrarei.
Não vou, não vou sangrar por
Não sangrarei por ti.
Não te vou deixar ver.
O que está realmente dentro de mim escondido algures no meio
Enterrado sob a pele e os ossos
Longe os sorrisos que são mentiras
Despedaçado, apenas rio
Aberto, não posso deixar de rir
Rasgado, um livro aberto
Abriu, por favor, não olhe.
Não te vou deixar ver.
O que está realmente dentro de mim escondido algures no meio
Enterrado sob a pele e os ossos
Longe os sorrisos que são mentiras
Por favor, não olhes para mim. Por favor, não olhes para mim.