Dirty Looks — It's a Bitch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Bitch" de Dirty Looks.
Letra
Do you really know?
You really know what I’m talkin' about… yeah
You got it made
You got it made and everyone’s in your parade
Come on to me
Come on to me, if you know what I mean
Shoot off your gun
Shoot off your gun, we’re just tryin' to have some fun
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch
So sick and tired
Too many pills and you can’t get your thrills
You cut the wire
You are a pillar of justice, holding the world
Oh what a world
Lovely lovely girls
Oh yeah they put on a show
I’ll tell ya where you can go
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch
Far away, so far away
Your life it starts again
Hold on tight, it’ll be alright
Maybe someday, you’re a friend
You don’t talk about it
Yeah, but that’s okay
Don’t you know, can’t you realize
See the fire in your eyes again
When it’s all said and done
And there’s nothin' left for you
Don’t you scream it’s a bitch
Tradução da letra
Sabes mesmo?
Sabes mesmo do que estou a falar...
Conseguiste.
Fizeste-o e estão todos no teu desfile.
Vem até mim
Vem até mim, Se sabes o que quero dizer
Dispara da tua arma.
Dispara a tua arma, só estamos a tentar divertir-nos
Não sabes, não percebes?
Vê o fogo nos teus olhos outra vez
Quando está tudo dito e feito
E não há mais nada para ti
Não grites é uma puta
Tão doente e cansado
Demasiados comprimidos e não consegues ter emoções
Cortaste o fio.
Você é um pilar da Justiça, segurando o mundo
Oh que mundo
Lindas meninas.
Oh yeah they put on a show
Eu digo-te onde podes ir.
Não sabes, não percebes?
Vê o fogo nos teus olhos outra vez
Quando está tudo dito e feito
E não há mais nada para ti
Não grites é uma puta
Muito longe, muito longe
A tua vida recomeça
Segura-te bem, vai correr tudo bem.
Talvez um dia, sejas um amigo.
Tu não falas sobre isso.
Sim, mas não faz mal.
Não sabes, não percebes?
Vê o fogo nos teus olhos outra vez
Quando está tudo dito e feito
E não há mais nada para ti
Não grites é uma puta