Dirty Heads — Radio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Radio" de Dirty Heads.
Letra
You thought you know me cause' you listened to the songs I’m singing
But they don’t talk about my bad days
And they don’t know they price that I’ve paid
What I’ve lost
How I’ve tried
Yeah I close my eyes and just keep moving on I don’t care about what they say
I don’t do it for the payday
No I don’t (I don’t)
And I won’t (I won’t)
Yeah I close my eyes and just keep moving on She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
You thought you know me cause' you listen to the songs I’m singing
I’m still looking for the right line
I really think I’m losing my mind
Yes I do, I do, yes it’s true
But I close my eyes and just keep moving on You don’t hear me when I’m screaming
And just like you I got my demons
Yes I do, I do, we do So close your eyes and just keep moving on She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
But you don’t know me at all
You do it all for us We do it all for you
No matter what happens with this love we can all get through
You think it’s faire douchè
You think it’s flashing lights yeah
You think it’s all been given
You think it’s easy living
She said she heard me on the radio (on the radio)
She said I even sounded good in her car through her 87 stereo (stereo, stereo)
Yeah she thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool,
thought I was cool)
But you don’t know me at all
He said he heard me on the radio
He said I said every word that he was thinking and he felt like we’re related
though (related though, related though)
Yeah he thought I was cool (thought I was cool, thought I was cool)
But you don’t know me at all (ahh-all)
You don’t know me at all (ahh-all)
You thought you know me cause' you listen to the songs I’m singing
Tradução da letra
Pensaste que me conhecias porque ouviste as canções que estou a cantar
Mas não falam dos meus dias maus.
E eles não sabem o preço que eu paguei
O que perdi
Como eu tentei
Sim, fecho os olhos e sigo em frente, não me interessa o que dizem.
Não o faço pelo dia de pagamento.
Não, Não sei.)
And I won't (I won't)
Sim, eu fecho os olhos e continuo em frente ela disse que me ouviu no rádio)
Ela disse que eu até soava bem no carro dela através da aparelhagem de 87.)
Sim, ela achou que eu era fixe.,
pensei que era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo.
Ele disse que me ouviu na rádio.
Ele disse que eu disse Cada palavra que ele estava a pensar e ele sentiu que somos parentes.
embora (relacionado, embora relacionado, embora relacionado)
Sim, ele achou que eu era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo (ahh-all)
Não me conheces de todo.)
Pensaste que me conhecias porque ouves as canções que estou a cantar
Ainda estou à procura da linha certa.
Acho mesmo que estou a enlouquecer.
Sim, eu sei, sim, é verdade.
Mas fecho os olhos e continuo a andar não me ouves quando estou a gritar
E tal como tu tenho os meus demónios
Sim, eu sei, nós fechamos os teus olhos e continuamos a seguir em frente ela disse que me ouviu na rádio)
Ela disse que eu até soava bem no carro dela através da aparelhagem de 87.)
Sim, ela achou que eu era fixe.,
pensei que era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo.
Ele disse que me ouviu na rádio.
Ele disse que eu disse Cada palavra que ele estava a pensar e ele sentiu que somos parentes.
embora (relacionado, embora relacionado, embora relacionado)
Sim, ele achou que eu era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo (ahh-all)
Não me conheces de todo.)
Mas tu não me conheces de todo.
Fazes tudo por nós fazemos tudo por ti
Não importa o que aconteça com este amor, todos nós podemos passar.
Achas que é faire douchè?
Achas que está a piscar as luzes?
Achas que foi tudo dado
Achas que é fácil viver
Ela disse que me ouviu na rádio.)
Ela disse que eu até soava bem no carro dela através da aparelhagem de 87.)
Sim, ela achou que eu era fixe.,
pensei que era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo.
Ele disse que me ouviu na rádio.
Ele disse que eu disse Cada palavra que ele estava a pensar e ele sentiu que somos parentes.
embora (relacionado, embora relacionado, embora relacionado)
Sim, ele achou que eu era fixe.)
Mas tu não me conheces de todo (ahh-all)
Não me conheces de todo.)
Pensaste que me conhecias porque ouves as canções que estou a cantar