Dirt Poor Robins — Masquerade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Masquerade" de Dirt Poor Robins.
Letra
First a glance and then a crooked smile
Draw him in and let the games begin
If he doesn’t ask, she will not tell
She paints the picture, oh so well
When we lie
Oh, what tangled webs that we weave
When at first we practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Well, rehearsed he baits the hook of pride
Reel her in while she’s self -satisfied
Get a feel for what she’s looking for
Give her that, you’re in the door
When we lie
Oh, what tangled webs that we weave
When at first we practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Truth casts a shadow hard to conceal
But darkness blurs the flaws the light reveals
Charm is deceitful and flattery is vain
But in the dark of the hunt the veil remains
Oh, what tangled webs that we weave
We practice to deceive
We become a slave to make believing
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my secrets keep
If I’m found out before I wake
I pray the Lord my secrets take
Tradução da letra
Primeiro um olhar e depois um sorriso torto
Atrai-o e deixa os jogos começarem
Se ele não perguntar, ela não dirá.
Ela pinta o quadro, oh tão bem
Quando mentimos
Que teias enroladas que tecemos
Quando no início Praticamos para enganar
Tornamo - nos escravos para fazer crer
Agora deito - me para dormir
Rezo para que o Senhor guarde os meus segredos.
Se eu for descoberto antes de acordar
Rezo ao Senhor para que os meus segredos levem
Bem, ensaiou ele isca o gancho do orgulho
Enrole-a enquanto ela está Auto-satisfeita
Sinta o que ela procura.
Dá-lhe isso, estás na porta.
Quando mentimos
Que teias enroladas que tecemos
Quando no início Praticamos para enganar
Tornamo - nos escravos para fazer crer
Agora deito - me para dormir
Rezo para que o Senhor guarde os meus segredos.
Se eu for descoberto antes de acordar
Rezo ao Senhor para que os meus segredos levem
A verdade cria uma sombra difícil de esconder
Mas a escuridão mancha as falhas que a luz revela
O charme é enganador e a lisonja é vaidosa.
Mas no escuro da Caçada o véu permanece
Que teias enroladas que tecemos
Praticamos para enganar
Tornamo - nos escravos para fazer crer
Agora deito - me para dormir
Rezo para que o Senhor guarde os meus segredos.
Se eu for descoberto antes de acordar
Rezo ao Senhor para que os meus segredos levem
Agora deito - me para dormir
Rezo para que o Senhor guarde os meus segredos.
Se eu for descoberto antes de acordar
Rezo ao Senhor para que os meus segredos levem