Dirt Poor Robins — Jim Jones letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim Jones" de Dirt Poor Robins.

Letra

I promise to nod as they bring us the news
Then color the window, you gave us a sleep-through
With strength for a glance as we squint at the glass
A story uncovered we cannot see past
There’s another Jim Jones in America
You’ve become a Jim Jones to America
Merchants of panic are stirring our fears
Sifting through villains that amp up our tearing
They’re baiting the headlines with herald and hux
If you bite at the line you’ll be served up for crooks
There’s another Jim Jones in America
You’ve become a Jim Jones to America
Now you better change your mind
I think I meant it before you try to smell it
Cause everyone’s hanging on all that you’re saying
Like a fool on a rope who’s a noose and it jokes
Cause you don’t, don’t ever give a damn about the venom
You’ve chosen for a weapon. We’re pouring it out for everybody else
Cause you won’t, you won’t drink it yourself
We know you won’t, you won’t drink it yourself
There’s another Jim Jones
Another Jim Jones
There’s another Jim Jones
Another Jim Jones
There’s another Jim Jones in America.
You’ve become a Jim Jones to America
There’s another Jim Jones in America.
You’ve become a Jim Jones to America

Tradução da letra

Prometo acenar enquanto nos trazem a notícia.
Depois pintaste a janela, deste-nos um sono profundo.
Com força para um olhar enquanto olhamos para o vidro
Uma história descoberta não podemos ver o passado
Há outro Jim Jones na América.
Tornaste-te um Jim Jones para a América.
Os comerciantes do pânico estão a despertar os nossos medos.
A vasculhar os vilões que nos enchem de lágrimas.
Estão a manchar as manchetes com o herald e o hux.
Se você morder a linha você será servido para bandidos
Há outro Jim Jones na América.
Tornaste-te um Jim Jones para a América.
Agora é melhor mudares de ideias.
Acho que falei a sério antes de tentares cheirá-lo.
Porque toda a gente se agarra a tudo o que dizes
Como um tolo numa corda que é um laço e brinca
Porque tu não, nunca te importes com o veneno
Escolheste uma arma. Estamos a derramá-lo para todos os outros.
Porque não vais, não vais beber sozinho.
Sabemos que Não, Não vais beber tu mesmo.
Há outro Jim Jones.
Outro Jim Jones.
Há outro Jim Jones.
Outro Jim Jones.
Há outro Jim Jones na América.
Tornaste-te um Jim Jones para a América.
Há outro Jim Jones na América.
Tornaste-te um Jim Jones para a América.