Dirotta su Cuba — Mille e una notte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mille e una notte" de Dirotta su Cuba.
Letra
Che vita sarà
da Mille e una notte
e solo per te
il cuore batte più forte
Al di là di ogni tempo
canterò le parole
più belle che ho
la mia promessa
scritta in fondo nell'anima
Che vita sarà
da Mille e una notte
per te io sarò di giorno in giorno
un uomo migliore
Al di là di ogni tempo
ti amerò perché
nel bene e nel male
sei tu la mia promessa
come un tesoro nell'anima
Al mattino mi sveglierò
dentro ogni tuo sguardo
tutto è scritto negli occhi tuoi
quanto c'è da vivere con te
Ogni giorno ci sarò
al tuo fianco resterò
mai più dubbi dentro me
la risposta che cercavo da te
non sei più un sogno
ma una certezza
l'amore si è fermato qui
Che vita sarà
da Mille e una notte
noi due arriveremo fino in fondo
fino alla fine del mondo
Siamo noi questo
tempo due metà
ti aspetto da un'eternità
sei la Promessa
che nessuno cancellerà
Sei la strada che ogni volta prenderò
sei la stella che ogni notte seguirò
sei la musica che sempre suonerò
sei la favola che sempre ascolterò
Tradução da letra
Que a vida vai ser Mil e uma noite, e só para você, seu coração bate mais alto, além de cada vez que eu cantar as palavras mais bonitas que eu tenho a minha própria promessa escrita no fundo da alma, Que a vida vai ser Mil e uma noite, para você eu vou ser a cada dia um melhor homem para além de toda vez que eu vou te amar porque no bem e no mal, sê a minha promessa como um tesouro na alma, na parte Da manhã eu vou acordar a cada olhar, tudo está escrito em seus olhos o quanto ainda há para viver com você Todos os dias, eu vou estar lá, ao seu lado eu nunca mais a dúvida dentro de mim a resposta que eu estava procurando desde que você não é mais um sonho, mas uma certeza, o amor parou aqui e a vida será de Mil e uma noite, nós dois vamos chegar ao fundo até o fim do mundo estamos neste momento dois metade de você olhar para uma eternidade, você está a Promessa de que ninguém vai cancelar, você é a estrada que a cada vez que eu você é a estrela que a cada noite eu vou seguir você é a música que toca sempre são fábula, que sempre vai ouvir você