Dirotta Su Cuba — Bang! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang!" de Dirotta Su Cuba.

Letra

Notte senza te
E cuore preso in trappola
Sto bruciando a fuoco lento
La mia gelosia
Come in un woodoo
Spilli in una bambola
Mi hai stregato il sonno e sei
Fuggito via
Senza amore
Con la freddezza di una spia
Voglio averti ancora e poi
Buttarti via
Voglio te bastardo dove sei
Non so mai dire mai
Ai baci che mi dai
Voglio te bersaglio mobile
Se tu avessi un cuore
Li' che io ti sparerei bang
(Instrumental)
Gocce di chanel
Due bicchieri di champagne
Ho comprato sul velluto la mia liberta'
Sabbie mobili
Cado dentro a un deja vue
Pelle sulla pelle in un duello noi
Per amore anche l’anima venderei
Giuro solo per i tuoi occhi morirei
Voglio te bastardo dove sei
Non so mai dire mai
Ai baci che mi dai
Voglio te bersaglio mobile
Se tu avessi un cuore
Li' che io ti sparerei bang
(Instrumental)
Spalle al muro
I tuoi occhi dentro ai miei
Miro ma io ti voglio
Ora sempre piu' perdutamente te
Non so mai dire mai
Ai baci che mi dai
Voglio te per sempre solo te
Se tu avessi un cuore
Li' che io ti sparerei
(Sax Solo)
Voglio te
Bang

Tradução da letra

Noite sem ti
E o coração preso
Estou a arder com calor baixo.
Os meus ciúmes
Como num bosque
Alfinetes numa boneca
Enfeitiçaste o meu sono e estás
Escapou
Sem amor
Com a frieza de um espião
Quero ter - te de novo e depois
Deitar-te fora
Quero-te, sacana. onde estás?
Nunca posso dizer nunca
Os beijos que me dás
Quero-te a mover o alvo.
Se tivesses coração
Lá eu dava-te um tiro bang
(Instrumental)
Gotas de chanel
Duas taças de champanhe
Comprei a minha liberdade em veludo
Areias movediças
Dado dentro a un déjà vue
Pele na pele num duelo
Por amor até a alma que eu venderia
Juro apenas pelos teus olhos que morreria
Quero-te, sacana. onde estás?
Nunca posso dizer nunca
Os beijos que me dás
Quero-te a mover o alvo.
Se tivesses coração
Lá eu dava-te um tiro bang
(Instrumental)
De volta à parede
Os teus olhos dentro dos meus
I aim but I want you
Agora mais e mais loucamente você
Nunca posso dizer nunca
Os beijos que me dás
Quero-te para sempre só a ti
Se tivesses coração
Onde eu te mataria
(Sax Solo)
Eu o quero
Bang