Dirotta Su Cuba — Acqua e fuoco letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Acqua e fuoco" de Dirotta Su Cuba.

Letra

Sono qui
Qui al tuo fianco
Mi abbracci un pò di più
Guardandomi negli occhi
Sai che lo rifarei
E respiri così
Respiri come il mare
Che bello è il tuo sorriso
Per ricordare poi
Quando saremo acqua e fuoco noi
Questa pace io vorrei
Portare dentro ai giorni tuoi
Solo amore fra le mani
Mai più guerra fra di noi
E non alzare più la voce
Per non sentire dentro te
Io vorrei…
Che ora è
Quasi l’alba
E domani tornerà
La stessa vita poi
Saremo acqua e fuoco noi
Quanta pace io vorrei
Vedere dentro gli occhi tuoi
Solo amore fra le parole
Mai più guerra fra di noi
Se solo io potessi fermare il tempo
Soltanto un momento qui
Restare così
Così
E quanto amore io vorrei
Portare dentro ai giorni tuoi
Solo musica nel cuore
Mai più guerra fra di noi
E non sbattere la porta
Alle lacrime e ai perché
Io vorrei
E questa notte sì vorrei
Che ti vedessi come sei
Nei tuoi occhi trasparenti
C'è un mondo che non parla mai
Se solo io potessi fermare il tempo
Soltanto un momento qui
Restare così
Restare così

Tradução da letra

Eles estão aqui.
Aqui Ao Teu Lado
Abraça-me um pouco mais
Olhando nos meus olhos
Sabes que voltaria a fazê-lo.
E respirar assim
Respira como o mar
Como é bonito o teu sorriso
Para recordar então
Quando seremos água e fogo
Esta paz que eu gostaria
Traz os teus dias
Só o amor Nas Tuas mãos
Nunca mais a guerra entre nós
E não levantes mais a voz
Não sentir dentro de TI
Eu faria.…
Que horas são?
Quase amanhecer
E amanhã ele vai voltar.
A mesma vida então
Seremos água e fogo
Quanta paz desejo
Vê dentro dos teus olhos
Só amor entre palavras
Nunca mais a guerra entre nós
Se ao menos eu pudesse parar o tempo
Só um momento.
Fica assim.
Bem
E quanto amor Eu gostaria
Traz os teus dias
Só Música no coração
Nunca mais a guerra entre nós
E não batas com a porta
Às lágrimas e porquê
Eu faria.
And tonight I would
Ver - te como és
Nos teus olhos transparentes
Há um mundo que nunca fala
Se ao menos eu pudesse parar o tempo
Só um momento.
Fica assim.
Fica assim.