Dirge — Meridians letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meridians" de Dirge.
Letra
Meridians cross the sphere
Razorhands slowly bore
Circles after circles
Reach the heart, grip the core
Crimson nails scrape the rust
Of a dying sun turning pale
Scarlet eyes, pouring ashes
Like lava in the veins of hell
This world deserved better
Than this skyless ground
Of reptile flowers
And sleepwalking hounds
This world deserved far better
Than this endless flood
Of centipedes soldiers
And octopus gods
I’ll redescend along meridians
Like the moon dives in oceans
For I have known days have passed
I’ll be gone in a quicksand-smile
My pale sun deserves
One last time… to burn
Tradução da letra
Meridianos cruzam a esfera
Lâminas de barbear lentamente perfuradas
Círculos atrás de círculos
Alcançar o coração, agarrar o núcleo
Unhas carmesim raspam a ferrugem
De um sol moribundo a ficar pálido
Olhos escarlate, derramando cinzas
Como lava nas veias do inferno
Este mundo merecia melhor.
Do que este chão sem céu
De flores de répteis
E cães sonâmbulos
Este mundo merecia muito melhor.
Do que este dilúvio sem fim
De soldados de centopeias
E deuses do polvo
Vou redescender ao longo dos meridianos.
Como a lua mergulha nos oceanos
Pois eu sei que os dias se passaram
Vou-me embora numa areia movediça-sorri
O meu sol pálido merece
Uma última vez... para queimar