Dire Straits — Six Blade Knife letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Blade Knife" de Dire Straits.
Letra
Your six blade knife can do anything for you
Anything you want it to One blade for breaking my heart
One blade for tearing me apart
Your six blade knife-do anything for you
You can take away my mind like you take away the top of a tin
When you come up from behind and lay it down cold on my skin
Took a stone from my soul when I was lame
Just so you could make me tame
You take away my mind like you take away the top of a tin
I’d like to be free of it now — I don’t want it no more
I’d like to be free of it now — you know I don’t want it no more
Everybody got a knife it can be just what they want it to be
A needle a wife or something that you just can’t see
You know it keeps you strong
Yes and it’ll do me wrong
Your six blade knife — do anything for you
Tradução da letra
A tua faca de seis lâminas pode fazer qualquer coisa por ti.
Tudo o que quiseres com uma lâmina por me partires o coração
Uma lâmina por me despedaçar
Sua faca de seis lâminas-faça qualquer coisa por você
Podes tirar-me a mente como tiras o topo de uma lata
Quando você vem por trás e deita-o frio na minha pele
Tirei uma pedra da minha alma quando era coxo
Só para me fazeres domar
Tiras-me a mente como tiras o topo de uma lata
Eu gostaria de me livrar disso agora-eu não quero mais
Eu gostaria de me livrar disso agora-você sabe que eu não quero mais
Toda a gente tem uma faca. pode ser o que eles querem que seja.
Uma agulha uma esposa ou algo que você simplesmente não pode ver
Sabes que te mantém forte
Sim e vai fazer-me mal
Sua faca de seis lâminas-faça qualquer coisa por você