Dire Straits — Les Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Les Boys" de Dire Straits.
Letra
Les boys do cabaret
Les boys are glad to be gay
They’re not afraid now
Disco bar in Germany
Les boys are glad to be Upon parade now
Les boys got leather straps
Les boys got SS caps
But they got no gun now
Get dressed up get a little risqu
Got to do a little S&M these days
It’s all in fun now
Les boys come on again
For the high class whores
And the businessmen
Who drive in their Mercedes Benz
To a disco bar in old Mnchen
They get the jokes that the D.J. makes
They get nervous and they make mistakes
They’re bad for business
Some tourist take a photograph
Les boys don’t get one laugh
He says they’re useless
Late at night when they’ve gone away
Les boys dream of jean genet
High heel shoes and a black beret
And the posters on the wall that say
Les boys do cabaret
Les boy are glad to be gay
Tradução da letra
Les boys do cabaret
Os rapazes estão felizes por serem gays.
Eles não têm medo agora.
Disco bar na Alemanha
Os Les boys estão felizes por estar em parada agora.
Os rapazes têm correias de cabedal
Os rapazes têm bonés SS.
Mas agora não têm arma.
Veste-te, levanta-te.
Tenho que fazer um pouco de S&M hoje em dia
Agora é tudo divertido
Vamos lá, rapazes.
Para as putas de classe alta
E os empresários
Que conduzem o seu Mercedes Benz
A um bar de discoteca em Old Mnchen
Eles percebem as piadas que o DJ faz.
Ficam nervosos e cometem erros.
São maus para o negócio.
Alguns turistas tiram uma fotografia
Les boys don't get one laugh
Ele diz que são inúteis.
Tarde da noite quando se foram embora
Os rapazes sonham com jean genet
Sapatos de salto alto e uma boina preta
E os cartazes na parede que dizem
Les boys do cabaret
O Les boy está feliz por ser gay.