Dir En Grey — Saku letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saku" de Dir En Grey.
Letra
Where’s the fortunate future?
Where does our fortunate future come?
Dick men
Fuck off fuck off
And wipe
(Get back my merrily memory)
Under the sun
To be revealed as if you were to be ridiculed, the disclosure
Of the flow of the red river
You walk the mountain road made of corpses smiling
Again you reach out and ants gather around the lily
Under the sun
People can’t redeem have ash, tears, and taciturnity in
Both their hands…
What’s Cruel is that the Sun and the Moon comes together
Even tomorrow looks away
On the Red Day you question taciturnity and… «»
Tradução da letra
Onde está o futuro afortunado?
Onde vem o nosso futuro afortunado?
Dick men.
Vai-te foder.
E limpar
(Get back my merrily memory)
Sob o sol
Para ser revelado como se você fosse ridicularizado, a divulgação
Do fluxo do Rio Vermelho
Andas pela estrada da montanha feita de cadáveres a sorrir
Mais uma vez, estendes a mão e as formigas juntam-se à volta do lírio.
Sob o sol
As pessoas não podem redimir-se têm cinzas, lágrimas e tacituridade em
Ambas as mãos…
O que é Cruel é que o sol e a Lua se unem
Até o amanhã olha para o lado
No dia Vermelho você questiona a tacituridade e… «»