Dir En Grey — Rotting Root letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rotting Root" de Dir En Grey.
Letra
FATE
Matomo ja nee kara ima kara ajike
Into the night
Honey open up your mouth
FATE
Matomo ja nee kara ima kara tobeyo
Into the night
Honey spread your wings
Into the night
Kachi mo nai uso to zekkyou o kisama ra ni Fuckin’tricky men
Mother
Togire togire no ishi ga ima (tsunagatte)
Tekii ni michita koe o hibikase ima o kizame
I may be tainted
But I can’t forgive them
Ever…
I’ll rip away the wings of the blind
Will no longer demand
Mother
Tada ikiteiru dake no munouna sono koe
(aruki) dasenai yume mo orokana awa to natte
Kiero
Fuckin’tricky men
Fate
I may be tainted
But I can’t forgive them
Ever…
Tradução da letra
DESTINO
Matomo ja nee kara ima kara ajike
Na noite
Querida, abre a boca.
DESTINO
Matomo ja nee kara ima kara tobeyo
Na noite
Querida abre as asas
Na noite
Kachi mo nai uso to zekkyou o kisama ra ni fuckin'Micky men
Mae
Togire togire no ishi ga ima (tsunagatte)
Tekii ni michita koe o hibikase ima o kizame
Posso estar contaminado.
Mas não posso perdoá-los.
Nunca…
Vou arrancar as asas dos cegos
Vai deixar de exigir
Mae
Tada ikiteiru dake no munouna sono koe
dasenai yume mo orokana awa to natte
Kiero
Malditos homens esquisitos
Destino
Posso estar contaminado.
Mas não posso perdoá-los.
Nunca…