Diorama — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Diorama.
Letra
you put these thoughts in my brain
none of these thoughts are here to remain
life passes on and leaves you behind
caress you one last time erase you from my mind
i kept my faith with your hologram eyes
spiraling reflections distorted in lies
infinite loops with dreams on repeat
a missing dimension that never gets concrete
we came to an end but why do i care
it wasn’t my fault it wasn’t my fault
i’ll see you again after the fall
wait for me tonight wait for me tonight
stuck in a blind spot no truth to reveal
you numb the trauma but you never heal
dark storms ahead I no longer care
if suffering is our target i have to meet you there
we came to an end but why do i care
it wasn’t my fault it wasn’t my fault
i’ll see you again after the fall
wait for me tonight wait for me tonight
Tradução da letra
puseste estes pensamentos no meu cérebro.
nenhum destes pensamentos está aqui para ficar
a vida passa e deixa-te para trás
acaricia-te uma última vez apaga-te da minha mente
mantive a minha fé com os teus olhos holográficos.
reflexos em espiral distorcidos em mentiras
laços infinitos com sonhos repetidos
uma dimensão desaparecida que nunca se concretiza
chegámos ao fim, mas por que me importo?
não foi culpa minha não foi culpa minha
voltarei a ver-te depois do outono.
espera por mim esta noite espera por mim esta noite
preso num ponto cego nenhuma verdade para revelar
entorpece-se o trauma, mas nunca se cura.
tempestades Negras à frente já não me importo
se o sofrimento é o nosso alvo, tenho de te encontrar lá.
chegámos ao fim, mas por que me importo?
não foi culpa minha não foi culpa minha
voltarei a ver-te depois do outono.
espera por mim esta noite espera por mim esta noite