Dionysus — Walk On Fire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk On Fire" de Dionysus.

Letra

I may be moving on without any sign of what’s below the surface
I may pretend that everything is in order
but It’s just an illusion
I may just walk on by like nothing is wrong
I might say that it’s all right
but I can never fool myself in this matter
Cause inside it’s aching
I walk alone here in the center of my life
it felt so good to be all free
but I never wanted it to be forever
I could walk on fire
to hear you whisper that you want me in your life
I could walk on fire
cause I surrender to feel the magic once again
I thought that I could be so strong on my own
Without obligations
but there’s a hunger that I can’t look away from
no matter
I never thought that I would ever feel the need
in the name of desperation
but I have learned that there is nothing in this world that can
be certainly for sure even if you play by the rules all the way

Tradução da letra

Posso estar a seguir em frente sem sinal do que está abaixo da superfície.
Posso fingir que está tudo em ordem.
mas é só uma ilusão.
Posso simplesmente passar como se nada estivesse errado.
Posso dizer que está tudo bem.
mas nunca me posso enganar neste assunto.
Porque por dentro dói
Eu ando sozinho aqui no centro da minha vida
soube tão bem ser livre
mas nunca quis que fosse para sempre
Eu podia andar em chamas
ouvir-te sussurrar que me queres na tua vida
Eu podia andar em chamas
porque me rendo para sentir a magia mais uma vez
Pensei que podia ser tão forte sozinha.
Sem obrigações
mas há uma fome de que não consigo desviar o olhar
não importa.
Nunca pensei que alguma vez sentiria a necessidade
em nome do desespero
mas aprendi que não há nada neste mundo que possa
tenha certeza mesmo que você joga pelas regras todo o caminho