Dionne Warwick — We Had This Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We Had This Time" de Dionne Warwick.

Letra

No one’s gonna say we didn’t try to make it
We only walked away after we tried
No one’s gonna say we didn’t hold on for the ride
We had this time
And the memories still turn in
And burn in my mind
We had this time
But baby, it’s a crime
We had to leave so much of us behind
Love for you and me it came so easy
We found the perfect dream, I swear
But when the dream came true, well the dreamers didn’t care
We had this time
And the memories still turn in
And burn in my mind
We had this time
But baby, it’s a crime
We had to leave so much of us behind

Tradução da letra

Ninguém vai dizer que não tentámos.
Só nos afastámos depois de tentarmos.
Ninguém vai dizer que não aguentámos a viagem.
Tivemos este tempo.
E as memórias ainda se transformam
E arde na minha mente
Tivemos este tempo.
Mas querida, é um crime.
Tivemos de deixar tantos de nós para trás.
Amor por ti e por mim foi tão fácil
Encontrámos o sonho perfeito, juro.
Mas quando o sonho se tornou realidade, bem, os sonhadores não se importaram.
Tivemos este tempo.
E as memórias ainda se transformam
E arde na minha mente
Tivemos este tempo.
Mas querida, é um crime.
Tivemos de deixar tantos de nós para trás.