Dionne Warwick — Virou Areia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virou Areia" de Dionne Warwick.
Letra
Oh where are the pyramids
That stood in Egypt land?
Virou areia, virou areia
And where are the trees The grass
And all the earth has grown?
Virou areia, virou areia
Oh where are all hopes
And dreams of all mankind
Virou areia, virou areia
What happened to the dreams
Of castles, queens and kings
Virou areia, virou areia
The hand of God has written
That all men are free
Virou areia, virou areia
And where is the savior for us all
Virou areia
Areia — the moon wants to hide
All the sorrow we’ve caused the earth
Areia — we’ve gone through
The layers Of air and sky
Areia — the land is so tired
That it won’t give birth
Areia — the trees and the grass will all die
We have got to change this old m.o.
Virou areia
If not it’s back to sand we all will go Virou areia
Cadé a voz que encantava a multidão
Virou areia, virou areia
Cadé o passado o presente e a paixão
Virou areia, virou areia
Cadé a muralha do imperador, virou areia
The moon wants to hide all the sorrow
We’ve caused the earth
Barro batido subindo no ar The land is so tired it won’t give birth
Fazendo com a mão um castelo no mar
Onda que se ergueu e que passou
Virou areia
If not it’s back to sand we all will go Virou areia
Tell me where are all the people
Who thought as one
Virou areia, virou areia
It’s our responsibility
To get things done
Tradução da letra
Onde estão as pirâmides?
Que estava na terra do Egipto?
Virou areia, virou areia
E onde estão as árvores a erva
E toda a terra cresceu?
Virou areia, virou areia
Oh onde estão todas as esperanças
E sonhos de toda a humanidade
Virou areia, virou areia
O que aconteceu aos sonhos
De castelos, rainhas e reis
Virou areia, virou areia
A mão de Deus escreveu
Que todos os homens são livres
Virou areia, virou areia
E onde está o salvador para todos nós
Virou areia
Areia — a lua quer esconder-se
Toda a tristeza que causámos à terra
Aria-nós atravessámos
As camadas de ar e céu
Areia - a terra está tão cansada
Que não dará à luz
Areia-as árvores e a erva morrerão todas
Temos de mudar este velho M. O.
Virou areia
Se não, é de volta à areia vamos todos Virou areia
Cadé a voz que encantava a multidão
Virou areia, virou areia
Cadé o passado o presente e a paixão
Virou areia, virou areia
Cadé a muralha do imperador, virou areia
A lua quer esconder toda a tristeza
Nós causamos a terra
Barro batido subindo no ar a terra está tão cansada que não dará à luz
Fazendo com a mão um castelo no mar
Onda que se ergueu e que passou
Virou areia
Se não, é de volta à areia vamos todos Virou areia
Diz-me onde estão todas as pessoas.
Quem pensou como um
Virou areia, virou areia
É nossa responsabilidade.
Para fazer as coisas