Dionne Warwick — Take the Short Way Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take the Short Way Home" de Dionne Warwick.
Letra
Miscellaneous
Take The Short Way Home
Take the short way home (intro)
You’ve been makin' up your mind
And I can save you from the trouble
that your heart is goin' through
And I can tell you what your
future’s gonna be Maybe we can open up your eyes
Baby, you can’t leave me now
There is lightning in the city
Stranger than you ever saw
Get back to your special lover
And I won’t ever turn on you or tell you
You should tell me where you go Just take the short way home
Baby, take care of yourself
In this world of evil
I can keep you to myself
Take the short way home
You’ll be safe her by my side
In this world of evil
I can keep you satisfied
And you can make it easy on yourself
Some other love may call my name when you’re away
And I’ll be gone
There’s no other who could ever love you more
Keep talkin' to myself when I’m alone
I don’t want to be alone
Crazy people in the shadows
Love is only what you find
Come back here and you’ll discover
There ain’t nothing you been searchin' for
I could not give you now if you were mine
Just take the short way home
Baby take care of yourself
In this world of evil
I can keep you to myself
Take the short way home
You’ll be safe her by my side
In this world of evil
I can keep you satisfied
(break)
Crazy people in the shadows
Love is only what you find
Come back here and you’ll discover
There ain’t nothing you been searchin' for
I could not give you now if you were mine
Must take the short way home
Baby take care of yourself
In this world of evil
I can keep you for myself
Take the short way home
You’ll be safe her by my side
In this world of evil
I can keep you satisfied
Take the short way home
Baby take care of yourself
In this world of evil
I can keep you for myself
Take the short way home
You’ll be safe her by my side
In this world of evil
I can keep you satisfied
Tradução da letra
Diverso
Vai Pelo Caminho Mais Curto Para Casa.
Ir pelo caminho mais curto para casa (introdução)
Tens-te decidido
E posso salvar-te do problema.
que o teu coração está a passar
E posso dizer-te o que
o futuro será talvez possamos abrir os teus olhos
Querida, não me podes deixar agora.
Há relâmpagos na cidade
Mais estranho do que alguma vez viste
Volta para o teu amante especial.
E nunca te vou virar contra ti ou dizer-te
Devias dizer - me para onde vais, apenas vai pelo caminho mais curto para casa.
Querida, cuida-te.
Neste mundo do mal
Posso guardar-te para mim
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Estarás segura com ela ao meu lado.
Neste mundo do mal
Posso mantê-lo satisfeito.
E podes facilitar as coisas para ti
Algum outro amor pode chamar o meu nome quando estiveres fora
And i'll be gone
Não há mais ninguém que te possa amar mais
Continua a falar comigo mesmo quando estou sozinho
Não quero ficar sozinha.
Pessoas loucas nas sombras
O amor é apenas o que você encontra
Volta aqui e descobrirás
Não há nada que procures
Não te podia dar agora se fosses minha
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Querida, cuida-te.
Neste mundo do mal
Posso guardar-te para mim
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Estarás segura com ela ao meu lado.
Neste mundo do mal
Posso mantê-lo satisfeito.
(quebrar)
Pessoas loucas nas sombras
O amor é apenas o que você encontra
Volta aqui e descobrirás
Não há nada que procures
Não te podia dar agora se fosses minha
Tenho de ir pelo caminho mais curto para casa.
Querida, cuida-te.
Neste mundo do mal
Posso ficar contigo para mim.
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Estarás segura com ela ao meu lado.
Neste mundo do mal
Posso mantê-lo satisfeito.
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Querida, cuida-te.
Neste mundo do mal
Posso ficar contigo para mim.
Vai pelo caminho mais curto para casa.
Estarás segura com ela ao meu lado.
Neste mundo do mal
Posso mantê-lo satisfeito.