Dionne Warwick — All the Love In the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All the Love In the World" de Dionne Warwick.
Letra
In your eyes I see only one — find me the place for us That’s where I belong. There we rise — your blory and mine.
Your pain is over now
I make you shine — still believing:
All the love in the world won’t take me away from you
My love is stronger I am what you make me.
All the love in the world won’t take you away from me In all my wonder I forever lay down here with you.
I find when love slips away
reach out for all you can
Before it’s too late
there you fly returnin' to me Out of your darkest nights I stand alone — still believing:
All the love in the world won’t take me away from you
My love is stronger I forever lay down here with you.
My love is true
all your darkest nights — I stand alone — still believing:
All the love in the world won’t take me away from you
My love is stronger I forever lay down here with you.
All the love in the world won’t take me away from you
Tradução da letra
Aos teus olhos, só vejo um. encontra-me o lugar para nós, que é onde eu pertenço. Lá nos levantamos, a tua flor e a minha.
A tua dor acabou agora.
Eu faço-te brilhar-ainda acreditando:
Todo o amor do mundo não me vai tirar de TI.
O meu amor é mais forte Eu sou o que tu me fazes.
Todo o amor do mundo não te vai tirar de mim em toda a minha maravilha que para sempre me deito aqui contigo.
Quando o amor se desvanece
procure tudo o que puder
Antes que seja tarde demais
lá voas, regressando a mim, nas tuas noites mais sombrias, fico sozinho, ainda a acreditar:
Todo o amor do mundo não me vai tirar de TI.
O meu amor é mais forte.para sempre, deitei-me aqui contigo.
O meu amor é verdadeiro
todas as tuas noites mais sombrias-estou sozinho - ainda a acreditar:
Todo o amor do mundo não me vai tirar de TI.
O meu amor é mais forte.para sempre, deitei-me aqui contigo.
Todo o amor do mundo não me vai tirar de TI.