Dion — Travelin' Riverside Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Travelin' Riverside Blues" de Dion.
Letra
If your man get personal, want you to have your fun
If your man get personal, want you to have your fun
Best come on back to Friars Point, mama, and barrelhouse all night long
I got women’s in Vicksburg, clean on into Tennessee
I got women’s in Vicksburg, clean on into Tennessee
But my Friars Point1 rider, now, hops all over me
I ain’t gon' to state no color but her, front teeth crowned with gold
I ain’t gon' to state no color but her, front teeth is crowned with gold
She got a mortgage on my body, now, and a lien on my soul
Lord, I’m goin' to Rosedale, gon' take my rider by my side
Lord, I’m goin' to Rosedale, gon' take my rider by my side
We can still barrelhouse baby, on the riverside
Now you can squeeze my lemon 'til the juice run down my…
You can squeeze my lemon 'til the juice run down my leg
But I’m goin' back to Friars Point, if I be rockin’to my head
Tradução da letra
Se o teu homem se tornar pessoal, quero que te divirtas.
Se o teu homem se tornar pessoal, quero que te divirtas.
É melhor voltar para Friars Point, mamÃ, e barrelhouse a noite toda.
Tenho Casa de mulheres em Vicksburg, no Tennessee.
Tenho Casa de mulheres em Vicksburg, no Tennessee.
Mas os meus Frades point1 rider, agora, salta em cima de mim
Eu não vou declarar nenhuma cor a não ser ela, dentes da frente coroados de ouro
Eu não vou declarar nenhuma cor mas ela, dentes da frente são coroados de ouro
Ela tem uma hipoteca sobre o meu corpo, agora, e um penhor sobre a minha alma.
Lord, i'm goin' to Rosedale, gonna take my rider by my side
Lord, i'm goin' to Rosedale, gonna take my rider by my side
Ainda podemos barrelhouse baby, no riverside
Agora podes espremer o meu limão até que o sumo passe por cima de mim…
Podes apertar-me o limão até que o sumo escorra pela minha perna.
Mas eu vou voltar para Friars Point, Se eu estiver a abanar a minha cabeça