Dion — Heaven Help Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Help Me" de Dion.
Letra
If you want it you can have it That’s what you said
But I don’t want the things that you leave behind
Take the pictures, take the windows and the walls
But baby won’t you leave me my peace of mind
Oh such a waste of time
Oh such a waste
I still want you baby
Heaven help me heaven help me Talk to strangers talk to strangers
Heaven help me Over you
Help me over you
I can’t seem to take these changes
Everything reminds my heart of you
Thought the first time was the last time
Of being apart
Now I find I’m having to search again
It’ll happen
It’s gotta happen
Come together
I just wish somebody would tell me when
Oh such a waste of time
Oh such a waste
I still want you baby
Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me Heaven help heaven help
Heaven, heaven heaven help me
(Repeat Chorus Twice)
Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me Heaven help heaven help
Heaven, heaven heaven help me Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me Heaven help heaven help
Heaven, heaven heaven help me You’re someone else’s lady
So sad without you darlin'
The gods of love can’t help me now
Heaven help heaven help
Heaven, heaven heaven help me
Tradução da letra
Se quiseres, podes ficar com ele. foi o que disseste.
Mas não quero as coisas que deixas para trás.
Tira as fotos, tira as janelas e as paredes.
But baby won't you leave me my peace of mind
Que perda de tempo.
Que desperdício.
Eu ainda te quero querida
Que Deus me ajude que Deus me ajude a falar com estranhos, a falar com estranhos.
Que Deus me ajude em ti
Ajuda-me a esquecer-te
Não consigo aceitar estas mudanças.
Tudo me faz lembrar o meu coração de TI
Pensei que a primeira vez era a última vez
De estar separados
Agora descubro que tenho de procurar outra vez.
Vai acontecer.
Tem de acontecer.
Reunir
Só queria que alguém me dissesse quando
Que perda de tempo.
Que desperdício.
Eu ainda te quero querida
Deus ajude o céu Ajude o céu
Céu, Céu, Céu, ajuda-me Céu, ajuda o céu, ajuda o céu
Céu, céu que Deus me ajude
(Repetir Coro Duas Vezes)
Deus ajude o céu Ajude o céu
Céu, Céu, Céu, ajuda-me Céu, ajuda o céu, ajuda o céu
Céu, Céu, Céu, ajuda-me Céu, ajuda o céu, ajuda o céu
Céu, Céu, Céu, ajuda-me Céu, ajuda o céu, ajuda o céu
Céus, Deus me ajude você é a dama de outra pessoa
Tão triste sem ti querida
Os deuses do amor não me podem ajudar agora.
Deus ajude o céu Ajude o céu
Céu, céu que Deus me ajude