Dion — Drive All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drive All Night" de Dion.
Letra
I’ve been away now
I just can’t wait now
I got your letters —
And I read between each line
I’ve been praying
That you’ll be waiting
So just remember —
I’m gonna make you mine
I’m gonna drive all night
Till the morning light
I’m gonna roll till dawn
With the windows down
And the radio on
You know I’d drive all night
Just to hold you tight
We’re gonna be so free
Just me for you and you for me
I’ve been dreamin'
And I’ve been seamin'
Just to see you —
'cause you’re my one desire
You’re the reason
My arms are open
Your sweet emotion
Sets my heart on fire
I’m gonna drive all night…
Bridge:
Girl I should have known better — I nearly let you go
If I’d had my way
Woulda make you mine a long time ago
A little understanding — just a little bit of love
Would go a long long way
Let me show you what I’m thinking of
Tradução da letra
Estive fora agora.
Não posso esperar agora.
Recebi as tuas cartas. —
E eu li entre cada linha
Tenho rezado
Que estarás à espera
Por isso lembra-te —
Vou fazer de ti minha
Vou conduzir a noite toda.
Até a luz da manhã
Vou rolar até amanhecer
Com as janelas em baixo
E o rádio ligado
Sabes que conduziria a noite toda
Só para te abraçar com força
Vamos ser tão livres
Só eu para ti e tu para mim
Tenho sonhado
And i've been sein'
Só para te ver —
porque és o meu único desejo
Tu és a razão
Os meus braços estão abertos
A tua doce emoção
Põe o meu coração em chamas
Vou conduzir a noite toda.…
Ponte:
Rapariga que eu deveria ter conhecido melhor — eu quase te deixei ir
Se tivesse sido à minha maneira
Ter-te-ia feito minha há muito tempo
Um pouco de compreensão-só um pouco de amor
Seria um longo caminho
Deixa-me mostrar-te no que estou a pensar.