Dion — Always In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Always In The Rain" de Dion.
Letra
You’ll always find me in the rain
I’ve done some things I can’t explain
I walk the streets alone
The darkness is my safety zone
Yes always
Always in the rain
The street lights print my silhouette
Upon the pavement dark and wet
I find my childhood in the ghoarts
Of the old neighborhood
Yes always
Always in the rain
It’s a melancholy feeling
Shakes my senses takes my feeling
Then I find I just surrender
To the moment it’s so tender
I watch the neon city swirl
Just like a mystic dancing girl
Beneath the stormy weather
All those colors flow together
Always
Always in the rain
My dream to lie again with you
Beneath a boundless sky of blue
It’s just a fantasy
A wish within a memory
Yes always
Always in the sun
It’s a melancholy feeling
Shakes my senses takes my feeling
Then I find I just surrender
To the moment it’s so tender
We all return in times of pain
To days of laughter in the rain
When all the world seemed new
The future gleamed and love was true
Yes always
Walking in the rain
Always in the rain
Always in the rain
Tradução da letra
Encontrar-me-ás sempre à chuva
Fiz algumas coisas que não consigo explicar.
Eu ando pelas ruas sozinho
A escuridão é a minha zona de segurança.
Sim sempre
Sempre à chuva
As luzes da rua imprimem a minha silhueta
Sobre o pavimento escuro e húmido
Encontro a minha infância nos ghoarts
Do antigo bairro
Sim sempre
Sempre à chuva
É um sentimento melancólico.
Abana-me os sentidos tira-me o sentimento
Então acho que me rendo.
Até o momento é tão terno
Eu vejo a cidade de néon a girar
Como uma dançarina mística
Sob o tempo tempestuoso
Todas essas cores fluem juntas
Sempre
Sempre à chuva
O meu sonho de voltar a deitar-me contigo
Sob um céu sem limites de azul
É só uma fantasia.
Um desejo dentro de uma memória
Sim sempre
Sempre ao sol
É um sentimento melancólico.
Abana-me os sentidos tira-me o sentimento
Então acho que me rendo.
Até o momento é tão terno
Todos nós voltamos em tempos de dor
A dias de riso na chuva
Quando todo o mundo parecia novo
O futuro brilhava e o amor era verdadeiro
Sim sempre
Caminhando na chuva
Sempre à chuva
Sempre à chuva