Diomedes Díaz — Periquito Con Arroz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Periquito Con Arroz" de Diomedes Díaz.
Letra
Ay yo vengo como ignorante,
Yo vengo como ignorante,
Como ignorante he venido
Si quieren verme contento,
Quiero ser bien recibido.
Ay dime Rami que comiste
-tambin para comer yo- (repite 3)
Ay yo com sancocho de pavo
-periquito con arroz- (bis)
Del cementerio pa' bajo,
Del cementerio pa' bajo
Hay una dura compaa
No deja salir los muertos
Ni de noche ni de da.
Cuando conoc a Omar Geles,
Cuando conoc a Omar Geles
Yo le dije con mi canto
Que iba a ser Rey Vallenato
Y compaero de Diomedes.
Al hombre del cabo de velas,
Al hombre del cabo de velas
Ah le dejo este mensaje
Todos los pjaros vuelan,
Pero no cantan igual.
Pa' que cante como yo,
Tiene que comece un pavo (bis)
Y Omar Geles me le d Periquito con arroz.
-Tambin para comer yo,
Periquito con arroz- (bis)
Tradução da letra
Ai eu venho como ignorante,
Eu venho como ignorante,
Como ignorante eu vim
Se me querem ver feliz,
Quero ser bem recebido.
Diz me Rami que comeste
- também para comer eu- (repita 3)
Ai eu com sancocho de Peru
- periquito com arroz- (bis)
Do cemitério pa ' baixo,
Do cemitério pa ' baixo
Há uma compaa difícil
Não deixa sair os mortos
Nem de noite nem de da.
Quando você conhece Omar géis,
Quando você conhece Omar géis
Eu disse lhe com o meu canto
Que ia ser rei Vallenato
E compaero de Diomedes.
O homem do cabo das velas,
O homem do cabo das velas
Ah deixo lhe esta mensagem
Todos os pjaros voam,
Mas eles não cantam da mesma maneira.
Para que cante como eu,
Tem que comer um peru (bis)
E Omar Geles me d Periquito com arroz.
- Também para comer,
Periquito com arroz- (bis)