Dinosaur Jr. — Sure Not Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sure Not Over You" de Dinosaur Jr..
Letra
Every night, it’s another girl
I obsess about my finest dream
But I need to feel today, why am I driving you away?
Sure not over you
So you sit, that’s a way to be You don’t have to bottom all along
But there’s things you need to be It all cant come from me Every night we’re drifting farther
All the love and life is gotta count for something
Gotta all pull it together
Don’t wanna blow it together
Sit up and feel strange
Solitify a change
Sure not over you
Piece together, how we’ve come along
Float (flowed) so easily before
So it’s me that’s flakin out
Wish I knew what that’s about
Sure not over you
Sure not over you
Every night we’re drifting farther
Vibes so bad I wanna puke
All the love in life has gotta count for something right
Gotta all pull it together
Don’t wanna blow it now
Sit up and feel strange
Solitify the strange
And it’s me that’s flaking out
Wish I knew what that’s about
There’s so much I need to be And it’s gotta come from (comfort) me Sure not over you
Sure not over you
Tradução da letra
Todas as noites, é outra rapariga.
Fico obcecado com o meu melhor sonho
Mas preciso de sentir hoje, porque te estou a afastar?
Claro que não.
Então sentas-te, é uma forma de seres tu não tens de ser o fundo o tempo todo
Mas há coisas que precisas de ser. tudo não pode vir de mim todas as noites.
Todo o amor e a vida têm de contar para alguma coisa.
Tenho de me recompor
Não quero estragar tudo.
Sente-se e sinta-se estranho
Solitarizar uma mudança
Claro que não.
Juntos, como viemos
Flutuador (fluído) tão facilmente antes
Então, sou eu que sou o flakin out
Quem me dera saber do que se trata.
Claro que não.
Claro que não.
Todas as noites nos afastamos mais
As vibrações são tão más que quero vomitar.
Todo o amor na vida tem que contar para algo certo
Tenho de me recompor
Não quero estragar tudo agora.
Sente-se e sinta-se estranho
Solitarizar o estranho
E sou eu que estou a falhar
Quem me dera saber do que se trata.
Há tanta coisa que preciso de ser e tem de vir de mim, certo, não sobre ti.
Claro que não.