Dinosaur Jr. — Raisans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raisans" de Dinosaur Jr..
Letra
The lights exploded, she stood burning in front of me She ripped my heart out and gave it to me
My eyes wouldn’t open, cemented to her face
Have I begun a feeble chase?
I’ll be down, I’ll be around
I’ll be hanging where eventually you’ll have to be
I’ll just stare and hope you’ll care
It’s only everything standing in front of me
I know what you did to me
I know what you did was wrong
You’re allowed to torture me Wait a moment until I’m gone
I know you’re tickin', you gotta be
'Cause I let you be alone for long
Got to be so completely
Got to be so I can’t hang on
I’ll be down, I’ll be around
I’ll be hanging where eventually you’ll have to be
I’ll just stare and hope you’ll care
It’s only everything standing in front of me
I’ll be down, I’ll be around
I’ll be hanging where eventually you’ll have to be They’re not there, you’re standing there
Now you’ll have to decide the fate of my sanity
Tradução da letra
As luzes explodiram, ela ficou a arder à minha frente, arrancou-me o coração e deu-mo.
Os meus olhos não abriam, cimentaram-se na cara dela.
Comecei uma perseguição débil?
Vou descer, vou estar por aí
Vou estar pendurado onde eventualmente terás de estar.
Vou ficar a olhar e esperar que te importes.
É tudo o que está à minha frente.
Eu sei o que me fizeste.
Sei que o que fizeste foi errado.
Podes torturar-me. espera um momento até eu partir.
Eu sei que estás a fazer cócegas, tens de estar
Porque te deixei ficar sozinho por muito tempo
Tem que ser tão completamente
Tem de ser para não me aguentar
Vou descer, vou estar por aí
Vou estar pendurado onde eventualmente terás de estar.
Vou ficar a olhar e esperar que te importes.
É tudo o que está à minha frente.
Vou descer, vou estar por aí
Vou estar pendurado onde eventualmente terás de estar. eles não estão lá, tu estás aí parado.
Agora vais ter de decidir o destino da minha sanidade.