Dinosaur Jr. — Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out There" de Dinosaur Jr..
Letra
I know your name.
I know the people out there feel the same.
I know you’re gone.
I hope you got some friends to come along.
I know you’re out there.
I know you’re gone.
You can’t say that’s fair.
Can’t you be wrong?.
I feel ok.
Sure, I know that’s not what people say.
Maybe they’re wrong?
Maybe you weren’t on my side all along?
I know you’re out there.
I know you’re gone.
You can’t say that’s fair.
Can’t you be wrong?
I know you’re out there.
You’re still a case, it’s still the place.
Weren’t you invited?
It’s what you can’t spare.
Whatever’s left, just hide the rest.
And bring it right in.
I know it’s sick.
I know you think again it’s just a trick.
Maybe I’ve changed.
Just tell me was this all in vain?
I know you’re out there.
I know that space is not a race.
Weren’t you invited?
It’s what you can’t spare.
Whatever’s left, just hide the rest.
And bring it right in.
Maintained inside.
I’ve lost my range.
Feelin strange.
Weren’t you invited?
Just never try.
It’s still the place.
You’re still the case.
Now bring it right in.
Tradução da letra
Eu sei o teu nome.
Sei que as pessoas lá fora sentem o mesmo.
Sei que te foste embora.
Espero que tenhas amigos para vir.
Sei que estás aí.
Sei que te foste embora.
Não podes dizer que é justo.
Não podes estar enganado?.
Sinto-me bem.
Claro, eu sei que não é o que as pessoas dizem.
Talvez estejam errados?
Talvez não estivesses sempre do meu lado?
Sei que estás aí.
Sei que te foste embora.
Não podes dizer que é justo.
Não podes estar enganado?
Sei que estás aí.
Ainda és um caso, ainda é o lugar.
Não foste convidado?
É o que não podes Dispensar.
O que restar, esconde o resto.
E traga-o para dentro.
Eu sei que é doentio.
Sei que pensas outra vez que é só um truque.
Talvez eu tenha mudado.
Diz - me só se foi tudo em vão?
Sei que estás aí.
Sei que o espaço não é uma corrida.
Não foste convidado?
É o que não podes Dispensar.
O que restar, esconde o resto.
E traga-o para dentro.
Mantido lá dentro.
Perdi o meu alcance.
Sinto-me estranho.
Não foste convidado?
Mas nunca tentes.
Ainda é o lugar.
Ainda és o caso.
Agora trá-lo para aqui.