Dinosaur Jr. — Let It Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Ride" de Dinosaur Jr..
Letra
I’ll be by your side
Thought you knew, thought I’d try
What’s there to decide?
Put everything into it Time to throw it on the heep
All the times I almost spilled it Now it’s something gotta keep
Found a way, heared all the things I’ve tried to say
Hate to see it washed away, dragged down among the drain
But if it stays, all the things about to pay
All doubts I’ve stashed away, kept down until you say
Letting it all slide
Stood too long, far too gone
Can’t you let it ride?
Put everything into it Time to throw it on the heep
All the times I all most spilled it Now it’s something gotta keep
Found a way, heared all the things I’ve tried to say
Hate to see it washed away dragged down among the drain
If I don’t move, there won’t be a thing to prove
And all I’m bound to lose my thing for hangin' out
But if it stays, all the things about to pay
All the doubts I’ve stashed away kept down until you say I’ll be by your side
Stood too long, far too gone
Can’t you let it ride?
What’s there to decide?
Thought you knew, thought I’d try
Letting it all slide
Tradução da letra
Estarei ao teu lado
Pensei que soubesses, pensei em tentar
O que há para decidir?
Ponha tudo no seu tempo para o atirar para o heep.
Todas as vezes que eu quase derramei agora é algo tem que manter
Encontrei uma maneira, ouvi todas as coisas que tentei dizer
Detesto vê - lo a ser lavado, arrastado para o ralo
Mas se ficar, todas as coisas prestes a pagar
Todas as dúvidas que escondi, mantive-me em baixo até que digas
Deixar passar tudo
Ficou muito tempo, muito longe
Não podes deixar andar?
Ponha tudo no seu tempo para o atirar para o heep.
Todas as vezes que eu derramei mais agora é algo tem que manter
Encontrei uma maneira, ouvi todas as coisas que tentei dizer
Detesto vê-la arrastada pelo ralo abaixo.
Se eu não me mexer, não haverá nada a provar.
E tudo o que eu vou perder a minha coisa por andar por aí
Mas se ficar, todas as coisas prestes a pagar
Todas as dúvidas que escondi mantiveram-se em baixo até dizeres que estarei ao teu lado.
Ficou muito tempo, muito longe
Não podes deixar andar?
O que há para decidir?
Pensei que soubesses, pensei em tentar
Deixar passar tudo