Dinah Washington — You're Crying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Crying" de Dinah Washington.
Letra
You’re crying
You’re crying
Last night I saw you crying in my dreams
And I hope I know just what it means
It means you’re still feeling lonesome for me
Mmm, I love you
I love you
Our future can be brighter than it seems
For although you’re all alone and blue
I’ve had some awful lonesome moments too
Although our lives have drifted apart
We’ll be together again
And when that happy day is here
And I’m close to you dear
You’ll know that your tears weren’t in vain
Ooh ooh, stop crying
Mmm, for crying
Just means you still believe we’re really through
What you couldn’t if you only knew
How many lonesome nights
I’ve cried for you
And when that happy day is here
And I’m close to you dear
You’ll know that your tears were not in vain
Ooh, baby, stop crying
For crying
Just means you still believe we’re really through
What you wouldn’t if you only knew
How many lonesome nights
I’ve cried for you
Oh, don’t you know
That I’ve been crying too
Tradução da letra
Estás a chorar.
Estás a chorar.
Ontem à noite vi-te a chorar nos meus sonhos
E espero saber o que significa
Significa que ainda te sentes só por mim.
Amo-te.
Amo-te
O nosso futuro pode ser mais brilhante do que parece
Porque apesar de estares sozinha e triste
Também tive momentos muito solitários.
Embora as nossas vidas se tenham afastado
Estaremos juntos outra vez.
E quando esse dia feliz chegar
E estou perto de ti querida
Saberás que as tuas lágrimas não foram em vão.
Ooh ooh, pára de chorar
Por amor de Deus.
Só significa que ainda acreditas que acabámos.
O que não podias Se soubesses
Quantas noites solitárias
Chorei por ti
E quando esse dia feliz chegar
E estou perto de ti querida
Saberás que as tuas lágrimas não foram em vão.
Ooh, baby, pára de chorar
Por amor de Deus.
Só significa que ainda acreditas que acabámos.
O que não farias se soubesses
Quantas noites solitárias
Chorei por ti
Oh, não sabes
Que também estive a chorar