Dinah Washington — When a Woman Loves a Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When a Woman Loves a Man" de Dinah Washington.
Letra
Maybe he’s not much, just another man
Doing what he can but what does she care
When a woman loves a man
She’ll just string along
All through thick and thin till his ship comes in That’s how it goes when a woman love a man
She’ll be the first one to praise him
When he’s goin' strong
The last one to blame him
When every thing’s wrong
It’s such a one-sided game that they play
But women are funny that way
Tell her she’s a fool
She’ll say, «Yes, I know but I love him so»
That’s how it is when a woman loves a man
Yes, tell her she’s a fool
She’ll say, «Yes, I know but I love him so»
That’s how it is when a woman loves a man
Tradução da letra
Talvez não seja grande coisa, apenas outro homem.
A fazer o que pode, mas o que é que ela se importa?
Quando uma mulher ama um homem
Ela vai continuar
É assim que acontece quando uma mulher ama um homem.
Ela será a primeira a elogiá-lo.
When he's goin ' strong
O último a culpá-lo
Quando tudo está errado
É um jogo tão unilateral que eles jogam
Mas as mulheres são engraçadas assim.
Diz-lhe que ela é uma tola.
Ela dirá: "sim, eu sei, mas eu amo-o tanto.»
É assim quando uma mulher ama um homem
Sim, diz-lhe que ela é uma tola.
Ela dirá: "sim, eu sei, mas eu amo-o tanto.»
É assim quando uma mulher ama um homem