Dinah Washington — Misery letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misery" de Dinah Washington.
Letra
Mainly you have fire on my mind
More than you ought to be
Mainly I find, you’re on my mind
More than you ought to be
Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Well, well, I tried to act gay seemed to have fun
But I’m finding a bottle that can’t be one
'Cause you’re on my mind more than you ought to be
Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Now beyond happiness you bring, really isn’t fair
But I payin' a heaven, heaven above someday you’ll have to care
And keep me on your mind more than I ought to be
But I hope my thoughts bring you joy
And not a whole lot of misery, oh
Not a whole lot of misery, oh
Tradução da letra
Principalmente tens fogo na minha mente.
Mais do que devias ser
Principalmente acho que estás na minha mente.
Mais do que devias ser
Os teus pensamentos devem trazer-me alegria
Mas só trazes miséria
Bem, bem, eu tentei fingir que era gay parecia divertir-me
Mas estou a encontrar uma garrafa que não pode ser uma.
'Cause you're on my mind more than you should be
Os teus pensamentos devem trazer-me alegria
Mas só trazes miséria
Agora, para além da felicidade que trazes, não é justo
Mas eu pagando um céu, céu acima de um dia você terá que se importar
E mantém-me na tua mente mais do que deveria estar
Mas espero que os meus pensamentos te tragam alegria
E não muita miséria, oh
Não é muita miséria, oh