Dinah Washington — Lord, You Made Us Human letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord, You Made Us Human" de Dinah Washington.
Letra
Lord, you made us human.
I ask you, what a thing to do
with the range of choice you had
when you began your blue!
Lord, you made us human,
so why should I complain?
You gave me a heart, you gave me a soul
and you also gave me a brain.
I’m just one of the millions
helping to destroy
wonders by the billions
you gave to us to enjoy.
Lord, you made us human.
I ask you, what a trick to play
on this lovely world of ours
forever and a day?
But we’re self-forgiving.
We’re unlike bees or bird.
We’re out here sinning for a living.
My God, come down here and help your human herd.
Lord, you made us human.
I ask you sometimes, what a thing to be!
Couldn’t you instead have just made an angel
out of me?
Tradução da letra
Senhor, tornaste-nos humanos.
Pergunto-te, o que fazer
com o alcance de escolha que você tinha
quando começaste o teu azul!
Senhor, tornaste-nos humanos.,
então, porque haveria de me queixar?
Deste-me um coração, deste-me uma alma.
e também me deste um cérebro.
Sou apenas um dos milhões
ajudar a destruir
maravilhas pelos biliões
deste-nos para desfrutar.
Senhor, tornaste-nos humanos.
Pergunto-te, que truque é esse?
neste nosso mundo adorável
para sempre e um dia?
Mas nós perdoamos-nos a nós próprios.
Somos diferentes de abelhas ou pássaros.
Estamos aqui a pecar para viver.
Meu Deus, vem ajudar a tua manada humana.
Senhor, tornaste-nos humanos.
Às vezes pergunto-te, que coisa ser!
Não podias ter feito um anjo?
de mim?