Dinah Washington — I'm Thru with Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Thru with Love" de Dinah Washington.
Letra
I’m through with love
I’ll never fall again
Said I do to love
Don’t ever call again
For I must have you
Or no one
That’s why I’m through with love
I’ve locked my heart
I keep my feelings there
I have stopped my heart
Like an icy frigidaire
For I need to care for no one
That’s why I’m through with love
Why did you leave me
To think that you cared
You didn’t need me
You have your share
Of slaves around you
To hound you and swear
Their deep devotion
Emotion
Did you good by the spring
And all it meant to me
A good neighbor
The things that used to be
For I must have you or no one
That’s why I’m through with love
That’s why I’m through with love
Tradução da letra
Estou farto de amor
Nunca mais Caio.
Disse que eu amo
Não voltes a ligar.
Pois tenho de te ter
Ou ninguém
É por isso que estou farta de amor
Tranquei o meu coração
Guardo os meus sentimentos lá.
Eu parei o meu coração
Como um frigidário gelado
Porque não preciso de cuidar de ninguém
É por isso que estou farta de amor
Porque me deixaste?
Pensar que te importavas
Não precisavas de mim.
Tens a tua parte.
De escravos à tua volta
Para te perseguir e jurar
A sua profunda devoção
Emocao
Portaste-te bem na primavera
E tudo o que significava para mim
Um bom vizinho.
As coisas que costumavam ser
Pois tenho de te ter a ti ou a ninguém
É por isso que estou farta de amor
É por isso que estou farta de amor