Dinah Washington — If I Never Get to Heaven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Never Get to Heaven" de Dinah Washington.
Letra
Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
If I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
You see I’ve got myself an angel
And that’s all I need to be my guide
If I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
I said, if I never hit seven
Eleven once or twice ain’t bad
You see I’ve got myself an angel
And that’s more than I ever had
He builds me up, he cuts me down
He treats me good when he’s around
Sometimes he takes me out, to get
So stop that lookin', fellas 'cause I got everything I need
You see I’ve got myself an angel
Standin' here by my side
Well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
Well, well, if I never get to heaven
It won’t be because I ain’t tryin'
'Cause I’ve got myself an angel
And he’s standin' here by my side
Tradução da letra
Bem, se eu nunca chegar ao céu
Não será porque não estou a tentar
Se eu nunca chegar ao céu
Não será porque não estou a tentar
Tenho um anjo
E é tudo o que preciso para ser o meu guia
Se eu nunca acertar sete
Onze uma ou duas vezes não é mau.
Eu disse, Se eu nunca acertar sete
Onze uma ou duas vezes não é mau.
Tenho um anjo
E isso é mais do que alguma vez tive
Ele constrói-me, ele derruba-me.
Ele trata-me bem quando está por perto.
Às vezes ele leva - me a sair, para conseguir
Por isso parem de olhar, amigos porque tenho tudo o que preciso
Tenho um anjo
Aqui ao meu lado
Bem, se eu nunca chegar ao céu
Não será porque não estou a tentar
Bem, bem, se eu nunca chegar ao céu
Não será porque não estou a tentar
Porque tenho um anjo
E ele está aqui ao meu lado